Examples of using Suflul in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suflul este cu doua grade mai mare dupa ce satelitii au trecut peste zona.
Vreau să-mi recapăt suflul.
Suflul a fost reţinut mai ales în interiorul acestui vehicul.
The blast was mostly contained inside the vehicle.De ce îţi iroseşti suflul, Brockman?
Why are you wasting your breath, Brockman?De fapt, cred că suflul ar trebui să vă omoare pe toţi.
In fact, I think the blast should kill all of you.De îndată ce îmi recapăt suflul.
As soon as I get my breath back.Ne trebuie un container pentru a dirija suflul.
We will need a container to direct the blast.Atât mai avem până suflul ne va ajunge.
So we have to breath we will get.Cred că trupul lui m-a protejat de suflul.
I believe his body protected me from the blast.Cara mă poate aduce înapoi cu Suflul Vieţii.
Cara can bring me back with the breath of life.Până când ne loveşte suflul ei.
And 12 until the blast hits us.Imediat ce-mi recapăt suflul.
As soon as I catch my breath.As spune că mai avem aproape cam 8 ore până la suflul supernovei.
I would say that we have almost about 8 o'clock by supernova blast.Îi poţi oferi Suflul Vieţii?
Can you give him the Breath of Life?Aceasta doamnelor si domnilor, este Suflul Desertului 200.
This, ladies and gentlemen, is the Desert Blast 200 Off-Road Championships.Ce-ar fi dacă i-as da suflul vietii?
What if I give her the breath of life?A fost expusă direct la suflul reactoarelor.
Direct exposure to jet blast.îţi iroseşti suflul.
you're wasting your breath.Cred… că îţi pierzi suflul, dle Vincent.
I think you're wasting your breath, Mr. Vincent.Te iubesc cu suflul, zâmbetele, lacrimile mele.
