SUNT IN SIGURANTA in English translation

• are safe
• is secure
• is safe
• i'm safely

Examples of using Sunt in siguranta in Romanian and their translations into English

Copiii sunt in siguranta aici cu mine.
The children are safe here with me.

Ei sunt in siguranta.
They are safe.

În mine Sunt în siguranță, în mine Sunt in siguranta…[Leagăn set scârțâind].
Within me I am safe, within me I am safe…[swing set creaking].

Vezi daca acesti puscasi sunt in siguranta.
See that those marines are secure!

ca fetele sunt in siguranta.
made sure the girls were safe.

asa ca sunt in siguranta.
so I'm safe.

Atunci sunt in siguranta?
Then they're safe?

Cred ca sunt in siguranta cu soarta mea in mainile tale.
I think I'm safe with my fate in your hands.

Sunt in siguranta cu mine.
They're safe with me.

Nu stiu daca sunt in siguranta sau nu.
I don't know whether it's safe or not.

Apele au crescut, dar sunt in siguranta… pentru moment.
The flood waters are rising, but they're safe… for the time being.

Cred ca sunt in siguranta aici.
I think they are safer here.

Sunt in siguranta acum.
I'm safe for now.

Sunt in siguranta, acasa.
They're safe at home.

Sunt in siguranta, nu?
They're safe, right?

Atunci sunt in siguranta.
Then I'm safe.

Atunci cand banii sunt in siguranta in mainile noastre iti eliberam sotul.
When that money is safely in our hands, we will release your husband.

Sunt in siguranta, dar e inca prin preajma.
I'm safe, but he's still around.

Dar aici sunt in siguranta.
But I'm safe here.

Ei trebuie sa stie ca sunt in siguranta atunci când merg la scoala.
They need to know they're safe when they go to school.