SUNT SINCERĂ in English translation

• i'm being honest
• i'm honest
• i am sincere

Examples of using Sunt sinceră in Romanian and their translations into English

Eu sunt sinceră.
I am honest.

Pentru că eu sunt sinceră chiar şi cu cei ca tine.
I'm honest, even with guys like you.

Excepţia cazului în care eu sunt sinceră despre ieri, cum poţi să mă crezi azi?
Unless I am honest about yesterday, how can you believe me today?

Sunt sinceră până la Dumnezeu.
Honest to God. Yeah.

Cel puţin eu sunt sinceră cu tine.
At least I'm honest with you.

Și dacă eu sunt sinceră, Filmul un fel de stat cu mine.
And if I'm being honest, the movie sort of stayed with me.

Îţi spun asta pentru că sunt sinceră în legătură cu ceea ce simt.
I'm telling you that to be honest about how I feel.

Dacă eu sunt sinceră, ceea ce mă îngrijorează este NCIS rezolvarea cazului.
If I'm being honest, what worries me is NCIS solving the case.

Nu sunt, sunt sinceră.
I'm not. I'm frank.

Cel puțin eu sunt sinceră.
At least I'm being honest.

Aşa că sunt sinceră.
So I really want to be honest.

Kim Joo Won, la fel. Sunt sinceră.
Both Kim Joo Won's and my feelings are sincere.

Dacă eu sunt sinceră.
If I'm being honest.

Fiindcă eu cred că ar fi bine pentru tine, dacă sunt sinceră.
Cause I think it will be good for you… if I'm being honest.

Nu, aşa sunt eu, când sunt sinceră.
No. That was me being genuine.

Sunt sinceră, voiam să zvânt hainele tuturor.
Honestly, i was just trying to air out everybody's laundry.

Dar ştii că sunt sinceră, ai prefera să mint?
But you know I'm truthful, so would you rather I lie?

Asta primesc pentru că sunt sinceră?
This is what I get for being honest?

Şi sunt sinceră acum şi-ţi spun că eşti acelaşi nesimţit ca atunci când ai plecat la facultate.
I'm being honest now when I say you're the same jackass as you were when you left for college.

Dacă sunt sinceră aici, Tammy, prefer să le curăţ decât să le învârt.
If I'm being honest here, Tammy, I'm much better at cleaning them than I am at spinning them.