TABUURI in English translation

• taboos
• taboo

Examples of using Tabuuri in Romanian and their translations into English

Ai incalcat cele trei Tabuuri!
You violated the Three Taboos!

Avem noi reguli și tabuuri în a curta.
We're seeing new rules and taboos for how to court.

Şi ei, care trăiesc în teroarea şi… şi respectul pentru tabuuri?
And them, who live in terror and… and respect for taboos?

Atunci omul va au aruncat de pe toate superstiţii şi iraţional tabuuri.
For then man will have thrown off all of his superstitions and irrational taboos.".

Toți liderii zonei euro discută în prezent fiecare chestiune fără tabuuri.
All eurozone leaders are now putting every issue on the table, without taboos.

De ce ar trebui să fie una împotmolit de tabuuri de dating?
Why should one be bogged down by dating taboos?

Adesea, aceste tabuuri opri oamenii să vină peste persoana potrivita la momentul potrivit;
Often these taboos stop people from coming across the right person at the right time;

Dnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, două tabuuri au fost desfiinţate în ultimele săptămâni.
Madam President, ladies and gentlemen, two taboos have been broken in recent weeks.

Corectitudinea politică întărește tabuuri puternice care pun la încercare status-quo-ul dincolo de limită.
Political correctness enforces strong taboos that deem challenges to the status quo beyond the pale.

De regulă, acestea sunt propriile tabuuri, egoismul excesiv,
As a rule, these are her own taboos, excessive egoism,

I-am scris o mistuitoare, fără tabuuri Takedown din clanul lor.
I'm writing a searing, no-holds-barred takedown of their clan.

Vor trebui dărâmate câteva tabuuri pentru a da culturii înaltul simţ civic care îi este propriu.
We should break down some taboos to offer to the culture the high civic excellence that belongs to it.

Deci azi, ce-am vrea să facem este să vă împărtăşim patru tabuuri ale creşterii copiilor.
So today, what we would love to do is share with you four parenting taboos.

Astăzi, suntem imunizați la asemenea tabuuri, însă perspectiva voios de cinică a autorului rămîne reconfortantă.
Nowadays, we are immune to such taboos, but the extremely cynical perspective of the auteur remains fortifying.

Niciodată nu permite acestor tabuuri pentru a juca roluri mari în luarea deciziilor cu privire la cineva.
Never allow these taboos to play big roles when making decisions on someone.

cred că trebuie să discutăm fără tabuuri toate aceste aspecte.
I believe that we need to discuss all issues like this without any taboos.

Acele confidentialitati care le-a facut ca vrea sa faca un film experimental despre tabuuri si placere.
Those confidences made me want to make an experimental film about taboos and pleasure.

foloseşte tabuuri şi superstiţii vechi să convingă.
it employs taboos and ancient superstitions to make its effect.

ridică o mulțime de tabuuri și probleme controversate.
for it raises a lot of taboos and controversial issues.

elevilor bazate pe interacţiuni, respectiv prezentările şi explicaţiile fără tabuuri.
as well as lectures and explanations without taboos are particularly important.