TANGIBILE in English translation

• tangible

Examples of using Tangibile in Romanian and their translations into English

Angajarea unui sportiv nu este deloc riscanta pentru o organizatie deoarece acestia au rezultate tangibile dovedite….
Hiring an athlete is much less of a risk to a business because they have tangible proven track records….

Copil fiind, el a arâtat un interes deosebit forţelor lumii mai puţin tangibile.
As a child, he displayed an unusual interest in the less tangible forces of the world.

Uite ce, eu sunt antrenat să cred în lucrurile tangibile, nu în poveştile voastre aberante pe care mi le spuneţi.
Look, I'm trained to believe in the tangible, Not the bullshit story you're telling me.

Transformă-ți ideile în produse tangibile! De la producția utilajelor industriale la produse chimice
Move your ideas into tangibile products from industrial machinery to chemicals, and metals,

Transformăm ideile în proprietăți tangibile oferind servicii tehnice,
We transform ideas into real properties offering technical,

este nevoie atât de investiții tangibile, cât și intangibile, s-a creat un deficit investițional mare.
while investment needs exist both in terms of tangible and intangible investments.

sociale și de mediu tangibile pe care le generează reducerea emisiilor
recognition and communication of the concrete economic, social

Transformăm ideile în proprietăți tangibile oferind servicii tehnice,
We transform ideas into real properties, offering technical,

În același timp, are loc raportarea continuă a rezultatelor tangibile și intangibile ale țintelor și mijloacelor anuale ale MCI.
At the same time, the continuous reporting of the tangible and intangible results of the annual MCI targets and means takes place.

va oferi perspective de aderare tangibile.
Serbia and will offer real prospects for accession.

Elaborăm măsuri de sprijinire a transferului rezultatelor cercetării și a transformării acestora în produse și servicii tangibile, vandabile.
We are developing measures to support the transfer of research outcomes and their transformation into tangible, marketable products and services.

Este esențială realizarea pieței interne a comerțului cu amănuntul pentru a aborda provocările economice ale Europei și pentru ca cetățenii să poată obține beneficii tangibile.
The completion of the retail internal market is an essential feature to meet Europe's economic challenges and deliver tangible benefits for citizens.

poate ajuta la stabilirea unor obiective clare și tangibile pentru abordarea problemelor
can help to set clear and achievable goals to address issues

Legislația nu este un scop în sine, ci este o modalitate de a aduce beneficii tangibile pentru cetățenii europeni
Legislation is not an end to itself- it is a means to deliver tangible benefits for European citizens

ca un lider în industrie firmă de consultanță care oferă rezultate tangibile, măsurabile și durabilă.
as an industry leading consulting firm that delivers results that are tangible, measurable and sustainable.

Comisia îndeamnă celelalte instituții să abordeze acest aspect cu prioritate și să prezinte rezultate tangibile cetățenilor europeni înainte de alegerile din mai 2019.
The Commission urges the other institutions to treat this as a priority file, and to deliver tangible results for Europeans before the elections in May 2019.

FEIS are rezultate tangibile.
the EFSI is delivering tangible results.

Elementele tangibile şi intangibile ale patrimoniului au fost
The tangible and intangible elements of heritage were

Liderii kosovari trebuie să producă rezultate tangibile în privinţa standardelor[impuse de ONU], în special în
Kosovo's leaders should deliver tangible results on the[UN-set] standards, particularly those affecting minority communities,

prevăzut în tratate și garantat de Directiva 2004/38/CE privind libera circulație, este unul dintre cele mai tangibile drepturi fundamentale ale cetățenilor europeni;
guaranteed by Directive 2004/38/EC on freedom of movement is one of the most concrete fundamental rights of European citizens;