TE ARUNC in English translation

• i will throw you
• i'm throwing you
• i drop you
• i will toss you
• i will put you
• i'm kicking you out
• i cast you
• i will dump you

Examples of using Te arunc in Romanian and their translations into English

Te arunc in rau si te innec ca pe o pisica.
I will throw you in the river and drown you like a kitten.

Jur ca te arunc din acest copac!
I swear I will throw you out of this tree!

Te arunc pe geam!"!
I will throw you out the window!

Te arunc frânghia.
I will throw you the rope.

Continuă să mergi… sau te arunc la carceră.
Get going… or I will throw you in the brig.

Dacă mă mai atingi, te arunc acolo jos.
Touch me again, I will throw you down there.

Dacă ai modificat vreo imprimare, te arunc pe fereastră.
If you tweaked an imprint, I will throw you through that window.

Dacă-i mai pomeneşti numele, te arunc în închisoare!
If you mention his name again, I will throw you in jail!

Dacă mai continui, te arunc peste bord.
If you carry on, I will throw you overboard.

Ar trebui sa te arunc peste balcon!
I should throw you over the balcony!

Daca incepi ceva, te arunc pe tine si zambetul tau peste bord.
You start anything, I will throw you and your smirk overboard.

Te arunc pe fereastră.
I'm gonna throw you out the window.

Daca te arunc afara, vei ajunge dansatoare in bar.
If I throw you out, you will end up at a dance bar.

Dacă îl mai împingi, te arunc la cea mai apropiată ecluză,
You push him again, I send you out the nearest airlock,

Omule, te arunc din balcon!
Man, I'm gonna throw you out the balcony!

Vrei sa te arunc înauntru?
You want me to throw you in?

Dacă mă încetineşti, te arunc ca pe un rahat de Kaiju.
You slow me down I'm gonna drop you like a sack of Kaiju shit.

O sa te arunc la lei!
I shall throw you to the lions!

Te arunc în râu chiar acum.
I'm gonna throw you in the river.

Mai bine te arunc în apă.
I got a good mind to throw you in the water.