TECK in English translation

• teck

Examples of using Teck in Romanian and their translations into English

Fratele ei, Alexandru, a fost bunicul lui Mary de Teck, viitoarea regină consort a regelui George al V-lea al Regatului Unit.
Her brother Alexander was the grandfather of Mary of Teck, the future queen consort of George V of the United Kingdom.

În 1863, cei trei copii ai săi au fost ridicați la rang de prinț/ prințesă de Teck de regele William I de Württemberg.
In 1863, his three children were elevated to the rank of Prince and Princesses of Teck by King William I of Württemberg.

Duce de York(mai târziu regele George V) și a Mariei de Teck în 1893.
Duke of York(later King George V) and Mary of Teck in 1893.

Lai Teck a fost una dintre cele 50 de identităţi false cunoscute ale bărbatului care a devenit secretarul general al Partidului Comunist din Malaezia între anii 1939-1947.
Lai Teck was one of the 50 known aliases of the man who became the Secretary General of the Malayan Communist Party from 1939 to 1947.

cu care s-a căsătorit la 24 august 1819 la Kirchheim unter Teck.
who he wed on 24 August 1819 at Kirchheim unter Teck.

s-a casatorit cu Regina Mary de Teck(numita May) in 1893.
he married Queen Mary of Teck(called May) in 1893.

Acest bandeau cu diamante a fost realizat pentru regina Maria din Teck și a fost conceput special pentru a găzdui o broșă cu zece diamante, datând din 1893.
This diamond bandeau was made for Queen Mary of Teck, and specifically designed to accommodate a ten-diamond brooch, dating from 1893.

Elisabeta din Richmond Park, la casa din Londra a mătușii Mariei, Ducesa de Teck.
the Duchess of Teck( born Princess Mary Adelaide of Cambridge).

Francisc, Duce de Teck( Franz Paul Karl Ludwig Alexander;
Francis, Duke of Teck( Francis Paul Charles Louis Alexander;

este nepoata cea mică a regelui George al V-lea al Regatului Unit și a reginei Mary de Teck.
is the youngest granddaughter of King George V of the United Kingdom and Mary of Teck.

Francisc, Duce de Teck("Franz Paul Karl Ludwig Alexander";
Francis, Duke of Teck(Francis Paul Charles Louis Alexander;

identitatea mereu schimbătoare ale lui Lai Teck.
shifting identity of Lai Teck.

care i-au succedat Alexandrei, Mary de Teck și Elizabeth Bowes-Lyon ambele primind coroane noi, în 1911 și, respectiv, în 1937.
new crowns were created for Mary of Teck in 1911 and Elizabeth Bowes-Lyon in 1937.

Este interesant să ne amintim că regina Maria din Teck a fost mama regelui Eduard al VIII-lea,
It is interesting to remember that Queen Mary of Teck was the mother of King Edward VIII,

Duce de Teck și a soției lui, Prințesa Mary Adelaide de Cambridge.
Duke of Teck, and Princess Mary Adelaide, Duchess of Teck..

Weilheim an der Teck) a fost strămoșul Casei de Zähringen(Baden)(ca Berthold I de Zähringen),
in Weilheim an der Teck) was an ancestor of the House of Baden, in addition to

Weilheim an der Teck) a fost strămoșul Casei de Zähringen( Baden)( ca Berthold I de Zähringen),
1078 in Weilheim an der Teck) was an ancestor of the House of Baden, in addition to being Duke of Carinthia

Mary de Teck(regina Marii Britanii),
Mary of Teck(Queen dowager of the United Kingdom),

Duce de Teck, au cedat toate titlurile lor germane
Duke of Teck, similarly relinquished all of his German titles,

Mary de Teck("Victoria Maria Augusta Louise Olga Paulinilor Claudine Agnes";
Mary of Teck(Victoria Mary Augusta Louise Olga Pauline Claudine Agnes;