TEMEȚI in English translation

• are afraid
• fear
• are scared
• dread

Examples of using Temeți in Romanian and their translations into English

Dacă vă temeți în ceea ce privește legitimitatea acestui produs,
If you are scared regarding the legitimacy of this product,

Dacă aveți în vedere achiziția unui aspirator ciclonic wireless, dar vă temeți de prețurile pe care le-ați văzut, acesta este produsul potrivit pentru dvs.!
If you are considering the purchase of a wireless cyclonic vacuum cleaner, but you are afraid of the prices you have seen, this is the right product for you!

Temeți-vă de Dumnezeu și nu fiți dintre aceia care merită pe deplin pedeapsa lui Dumnezeu, Domnul creației.
Fear ye God and be not of them that well deserve the chastisement of God, the Lord of creation.

tot ceea ce vă aduce durere și de care vă temeți.
that which brings you pain and which you dread.

Dacă vă temeți că acestea conțin alcool poate afecta copilul,
If you are afraid that they contain alcohol can harm the baby,

Acesta e lucrul de care vă temeți, cel care vă produce anxietate,
This is whatever you fear, whatever is causing you anxiety,

Dacă vă temeți să punct de vedere emotional"înghețate",
If you are afraid to emotionally"frozen" in a bathroom,

Dar dacă un polițist nu ia mită la nici una dintre ele Atunci el nu va temeți de ei, fie.
But if a policeman doesn't take bribes from any of them then he won't fear them either.

pian pur si simplu nu se va potrivi cu toate că ușa apartamentului, nu vă temeți!
that grand piano just won't fit though your apartment door, fear not!

Temeți-vă mai curând de acela care poate
Rather fear Him who is able to destroy both soul

Am venit la voi cu un semn de la Domnul vostru, așa că temeți-vă de Dumnezeu și ascultați de mine.
I have come to you with a sign from your Lord, so fear God and obey Me.

Cu toate acestea, dacă nu doriți să așteptați, vă temeți că timpul lucrează împotriva relației dvs?
However, what if you do not want to wait, afraid that time is working against your relationship, or if the separation is very long?

apostolii iubirii mele, de ce vă temeți când Fiul meu e cu voi?
what are you afraid of when my Son is with you?

După ce ați găsit paraziți, nu vă puneți în panică și nu vă temeți, deoarece această problemă este complet rezolvată.
Discovering parasites, do not panic and get scared, because this problem is completely solved.

Dacă vă temeți de costul de fibra de sticla rola pentru pictura,
If you are afraid of the cost of the roll fiberglass for painting,

Astăzi, aveți o oarecare adorație pentru Dumnezeu și vă temeți de Dumnezeu și știți că El este adevăratul Dumnezeu,
Today, you have some reverence for God, and you fear God, and you know He is the true God,

Acest lucru este cel mai bun app, dacă doriți să amuze copiii dvs., dar vă temeți de ceea ce s-ar putea"descoperi" pe YouTube, deoarece noi oferim aici doar cele mai bune videoclipuri din tineret au.
This is best app if you want to amuse your children but you are scared of what they might'discover' on YouTube because we offer here only best youngster videos.

Ce unelte oferă theLotter pentru a-și abilita clienții să joace responsabil? Dacă simțiți că utilizați serviciile noastre într-un mod iresponsabil sau dacă vă temeți că ați putea să o faceți în viitor,
If you feel that you are using our services in an irresponsible manner or fear you may do so in the future,

El a revelat ceva care nu are comparație cu nimic de pe pământ sau din ceruri. Temeți -vă de Cel Atotmilostiv,
Fear ye the All-Merciful, O people of the Bayán, and commit not that

Ne temem pentru soldaţii noştri din nordul Franţei şi din Belgia.
We fear for our soldiers in northern France and Belgium.