TEMEI in English translation

• basis
• theme
• ground
• topic
• subject
• assignment
• grounds
• base
• issue
• themes
• based

Examples of using Temei in Romanian and their translations into English

Vă prezentăm cele mai interesante produse în jurul temei de gătit.
We introduce you the most interesting products around the topic of cooking.

Nu cred că ai înţeles rostul temei de azi.
I don't really think you got the point of the assignment.

Temei: încheierea unui contract.
Themes: conclusion of a contract.

Nu există niciun temei raţional pentru regula asta.
There's no rational basis for this rule.

Orice alt temei, impus sau permis de lege în contextul specific respectiv.
Any other ground, as required or permitted by law in the specific respective context.

Consultați Modificarea temei Office(Office 2016 și 2013).
See Change the Office theme(Office 2016 and 2013).

N-aveam temei să-i fac toate acele promisiuni.
I had no grounds to promise her those things.

Dna Attard propune includerea temei Angajarea tinerilor.
Ms Attard proposed to include a topic on"Youth Employment".

ID- cursul, secțiunea sau ID-ul temei.
ID- the class, section, or assignment ID number.

Ca temei pentru a anula somaţia?
As a basis for quashing the subpoena?

Suport îmbunătățit pentru modificarea temei de culoare în timp ce rulează.
Improved support for changing color theme while running.

Pe ce temei conteşti testamentul mamei mele?
On what grounds are you contesting my mama's will?

Aceasta locatie este consacrat temei pentru Liga.
This location is consecrated ground for the League.

O secțiune specială este dedicată temei„Mâncare șibăutură”.
A special section is dedicated to the topic"Food& Drink".

Faceți clic pe butonul Depunere din partea dreaptă a numelui temei.
Click on the Submit button to the right of the assignment name.

Pe ce temei legal este bazată utilizarea?
On what legal basis is the use based?

Sergent Stetler, pe ce temei l-ai testat pe Eric Delko?
Sergeant Stetler, on what grounds did you test Eric Delko?

Un mod simplu de nerambursare temei Firefox 3.
A simple mod of the default Firefox 3 theme.

Ceva final, care să se pună drept temei pentru orice lucru. Cu.
Answer- something ultimate, which might serve as the ground of all things. In.

Definirea clară şi cât mai concretă a obiectului, temei investigaţiei.
Identify as clear as possible the object and the topic of your investigation.