TEXTUALE in English translation

• textual
• text
• textural

Examples of using Textuale in Romanian and their translations into English

Oferă o muncă convenabilă în ambele direcții, cu informații textuale în limbile cele mai populare
Provides convenient work in both directions with textual information in most popular

În plus, ca urmare a faptului că Hoverwatch înregistrează toate apelurile și mesajele textuale, nu va mai fi posibilă utilizarea telefoanelor corporative pentru uz personal.
Additionally, due to the fact the Hoverwatch records all calls and text messages, it will no longer be possible for people to use corporate phones for personal use.

solicita să răspundă folosind dovezi textuale.
prompt to answer using textual evidence.

Să se scrie un tip structură pentru reprezentarea unei liste înlănţuite, prin intermediul căreia se vor reţine valori textuale pentru afişarea unui mesaj.
Write a type to represent a linked list structure through which will hold text values to display a message.

Pentru SL, eseul trebuie să fie de 1500- 1750 de cuvinte cu documentație vizuală și/ sau referințe textuale.
For SL, the essay must be 1,500-1,750 words with visual documentation and/or textual references.

este important să ne amintim că există câteva probleme textuale cu Marcu 16, versetele 9-20.
it is important to remember that there are some textual problems with Mark chapter 16, verses 9-20.

În cazul în care trebuie obținută autorizația prealabilă pentru reproducerea sau utilizarea informațiilor textuale sau multimedia sunete,
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information sound,

Atunci când este necesară permisiunea prealabilă pentru reproducerea sau folosirea informațiilor textuale sau multimedia sunet,
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information sound,

numele de domeniu este identic cu elementele textuale sau cuvintele din componenţa numelui care beneficiază de dreptul anterior.
the domain name shall be identical to the textual or word elements of the prior right name.

În cazul în care este necesară o autorizație prealabilă pentru reproducerea sau utilizarea datelor textuale și multimedia sunet,
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information sound,

Informații despre utilizarea fișierelor cookies Fişierele cookies sunt informaţii textuale de mici dimensiuni,
Information on using cookies Cookies are small text information files sent by the web server

Acestea sunt fișiere textuale mici plasate pe computerul Dvs. atunci când vizitați o platformă digitală,
They are small text files that are placed on your computer when you visit a digital platform,

Poziţiile iniţiale de MPEG-2 de Nova Cinema si TV Fanda postat informaţii textuale despre încetarea distribuţiei în formatul original
The original MPEG-2 positions of the Nova Cinema and TV Fanda posted text information about the termination of the distribution in its original format

Aceste fisiere textuale faciliteaza o analiza a comportamentului utilizatorilor la momentul vizitei website-ului si pot fi utilizate mai tarziu pentru recomandari directionate de produse si publicitate bazata pe categorii de interese.
These text files facilitate an analysis of user behaviour at the time of visiting the website, and may later be used for targeted product recommendations and interest-based advertising.

să procesați fișiere textuale în dependență de careva argumente pe care le transmiteți,
or processing text files depending on some arguments you pass to them,

prezentate într-un mix de elemente textuale, vizuale și interactive.
the euro and Europe through a combination of text, visual and interactive elements.

Atunci când este necesară permisiunea prealabilă pentru reproducerea sau folosirea informațiilor textuale sau multimedia(sunet, imagini,
Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged, save where otherwise stated. Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information(sound,

Atunci când este necesară permisiunea prealabilă pentru reproducerea sau folosirea informațiilor textuale sau multimedia(sunet, imagini,
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information(sound,

pot fi citite ca meta-discursuri, iar intertextualitatea ca o țesătură unde se împletesc deopotrivă contexte vizuale și textuale.
can be read as meta-discourses, whereas intertextuality can be seen as a net where both visual and text-related contexts converge.

Furnizarea de descrieri textuale pentru imagini, punerea la dispoziție a tuturor funcționalităților prin intermediul tastaturii,
Providing text description of pictures, making all functionality available from a keyboard,