TIPĂRIRII in English translation

• printing
• the print

Examples of using Tipăririi in Romanian and their translations into English

Horoscop Opinii„Regimul oligarhic pregăteşte o fraudare masivă a alegerilor la etapa întocmirii listelor electorale şi a tipăririi buletinelor devot”;
Oligarchic regime prepares a massive defrauding of elections at stage of formation of electoral lists and printing of voting ballots”;

Dacă nu doriți să imprimați antetul mesajului în timpul tipăririi, faceți acest lucru după cum urmează.
If you do not want to print the message header during printing, please do it as following.

Calitatea tipăririi şi fiabilitatea alimentării pe care o obţineţi cu opţiunea Cod de bare poate varia în funcţie de tipul şi dimensiunea de material de tipărire folosit.
The print quality and feed reliability you get with the printer and the Bar Code option can vary with the type and size of print material you use.

puteți face contrariul- faceți un contrast datorită tipăririi sau texturii.
you can do the opposite- make a contrast due to the print or texture.

În locul tipăririi valorii -1 în mesajul de eroare,
Instead of printing the -1 value in the error message,

furtului, tipăririi greşite, copierii, tipăririi multiple a biletului cu tipărire personală sunt responsabilitatea Cumpărătorului.
false printing, copying, printing multiple tickets with personal printing are the responsibility of the Purchaser.

3 pentru a alege stilul tipăririi din Printer default(Imprimantă implicită)(tipăriţi folosind setările Border imprimantei curente).
3 to choose print style from Printer default(print Border using current printer settings).

setarea nivelurilor fișierului până la interzicerea schimbării, tipăririi și copierii.
setting the levels of the file until a ban on changing, printing and copying.

îmbunătăţeşte calitatea tipăririi, eliminând efectul de bandă aferent combinaţiei dintre text
enhances print quality by eliminating banding associated with the combination of text

În previzulizarea tipăririi, puteți să efectuați zoom în foile de calcul,
In print preview, you can zoom your spreadsheet,

În timpul tipăririi pliantelor, unul dintre asociații lui a fost arestat
During the time when flyers were being printed, one of his associates was arrested

Extinderea industriei tipăririi încă din timpul dinastiei Song, a sporit răspândirea cunoștințelor
The expansion of the printing industry since Song times enhanced the spread of knowledge and number of potential

GenARate nu se referă doar la îmbunătățirea tipăririi, ci și la extinderea metodelor de comunicare digitală prin integrarea perfectă a materialelor tipărite.
GenARate isn't just about enhancing print, it enlarges digital communications by seamlessly integrating printed assets.

Posibilitatea vizualizării/ tipăririi tuturor documentelor şi formularelor necesare doar printr-un clic de buton;
Possibility to view/ print all documents and forms of interest only by clicking a button;

Apăsaţi 1 sau 3 pentru a alege stilul tipăririi din Printer default(Imprimantă implicită)(tipăriţi folosind setările Border imprimantei curente).
Press multi selector up or down to choose print style from Printer Default Border(default for current printer).

conceput pentru gestionarea tipăririi pe rețele multi-utilizator.
monitoring tool designed for print management on multi-user networks.

conceput pentru gestionarea tipăririi pe rețele multi-utilizator.
monitoring tool designed for print management on multi-user networks.

graficii în mișcare, tipăririi, designului web și a experienței.
motion graphics, print, web and experience design.

Așteptați terminarea tipăririi și apoi apăsați butonul OK.
Wait until printing is complete, then click the OK button.

gestiunea materialelor consumabile necesare tipăririi).
management of the consumables needed for printing).