Examples of using Tocmai in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quick, Travian tocmai a fost aici.
Quick, Travian were exactly here.Tu tocmai m-ai împuşcat.
You just shot me.Este tocmai acum, că ei au nevoie de ele.
It is precisely now that they need them.Mi capitán, venim tocmai de la Sevilla.
La ora trei tocmai am fost la Baker.
At three o'clock precisely I was at Baker.Cred că am tocmai l-au găsit.
I think we have just found him.Noi nu suntem tocmai Hatfields si McCoys.
We're not exactly the Hatfields and the McCoys.Unele din peşterile astea ajung tocmai în Ierusalim.
Some of these caves reach all the way to Jerusalem.Și ce tocmai este grija ta?
And what precisely is your concern?Tocmai l-am găsit.
Just found him.Jeff nu e tocmai înnebunit după autoritate.
Jeff's not exactly crazy about authority.Loteria aceasta a trimis-o pe Leslie Hawke tocmai in Romania.
This lottery sent Leslie Hawke all the way to Romania.Tocmai sincronizate prin Sardanapalus. ♪.
Precisely Synchronized by srjanapala♪♪.Tocmai i-am dat lui un ou.
Just give him an egg.Tocmai de aceea te sfătuiesc să îl angajezi pe succesorul meu.
Exactly why I advise you to hire my successor.Unii dintre baietii astia au venit tocmai din Rochester.
Some of these guys came all the way from Rochester.Tocmai de aceea m-am gândit că Avraam ar putea fi acolo.
That's precisely why I thought Abraham might be there.Paznicii tocmai l-au găsit.
Guards just found him.Karen, nu am fost o familie tocmai fericită.
It wasn't exactly happy families, Karen.Asta v-a adus pe voi doi tocmai din California?
Is that what brought you twoall the way from california?
