TRADUC in English translation

Examples of using Traduc in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Unii traduc cărți în alte limbi;

Some translate books into foreign languages;

Ma puteti ajuta sa traduc documentarea produsului?

Will you help me translate my product information?

Calculatoarele înregistrează activitatea şi o traduc în imagini.

Computers record the activity and translate that into images.

Nu vrei sa stau si sa-ti traduc?

Shouldn't I stay and translate?

Mai întâi de toate, trebuie sa traduc.

First of all, I must translate.

trebuie sa iti traduc?

do I gotta have to translate?

Traduc pentru mine.

I translated for myself.

Traduc: nici măcar n-am avut orgasm când m-am culcat cu tine.

Translation: I didn't even have an orgasm when I slept with you.

Lingvistii il traduc chiar acum.

Linguistics is translating it now.

Vrei sa traduc ceva?

You want me to translate something?

Acum traduc o piesă care se joacă la Viena şi care va fi montată aici.

I'm translating a play from Vienna to be performed here.

Da, traduc totul, cum fac mereu.

Yeah, I translate everything. As usual.

Profesorul Walden Traduc aceste pictograme pentru noi.

I'm counting on Professor Walden to translate these pictographs.

Practic, traduc acest jurnal de navigare de pe un submarin nazist.

Basically, um, I'm translating this navigation log.

Eu traduc, bine?

I am translating, okay?

De aceea participantii la conferinta traduc acesta rezolutie in limba proprie.

Thus the conference participants are translating these resolutions into their own languages.

Îţi traduc mai târziu.

I will translate that for you later.

Traduc poezii şi literatură în diferite limbi.

I translate poetry and literature into Different languages.

Traduc în medie 500.000 de cuvinte în fiecare an.

On average 500,000+ words are translated every year by me.

Traduc din biologie în matematică și invers.

I translate from biology into mathematics and vice versa.