TRANSFORMAM in English translation

• transform
• turn
• we convert
• we make

Examples of using Transformam in Romanian and their translations into English

Transformam fiecare celula intr-un magnet nanit foarte puternic.
We turn each cell into an incredibly powerful nanite magnet.

Şi transformam unul din depozite într-o şcoală.
And we're converting one of the storage houses into a schoolroom.

Dacă era ceva acolo o transformam în mai multe de acelaşi fel.
If there was something… We would turn it into more of the same.

Activitatile voluntarului: Dorim sa transformam o gradina normala intr un sistem de permacultura.
Volunteer activities: We want to turn a normal garden into a permaculture system.

Transformam viitorul clientilor nostri pentru un maine mai bun.
We change the future of our clients for a better tomorrow.

Noi transformam oameni periculosi in oameni inofensivi.
We process dangerous men into harmless ones.

Transformam orice site existent
We transform any existing site

Transformam imaginatia in realitate.
We transform imagination into reality.

De fiecare dată când andrenalina crestea, ne transformam în monstri.
Anytime the adrenaline kicked in, we became monsters.

Scrie ca trebuie sa transformam calitatile.
It's said to have transforming qualities.

Tu trebuie sa visezi, iar noi transformam visele in realitate.
You shall dream, while we make your dreams come true.

Aveam puterea imaginaţiei prin care transformam şi luminam vieţile noastre.
The power of the imagination to transform and illuminate our lives.

Acceptam in permanenta noi provocari pe care le transformam in proiecte de inovare.
We are constantly accepting new challenges that we turn into innovation projects.

Pentru cei ce viseaza in culori, transformam orice vis in realitate.
For those who dream in colours, we turn every dream into reality.

Am crezut tot timpul că dacă cineva ştie mă transformam în stană de piatră.
I always thought if anyone knew, I would be turned to stone.

Noi transformam aceasta schimbare intr-o demers facil si fara pierdere de timp si resurse financiare pentru angajator, angajat si familia acestuia.
We transform this change in an easy approach and without loss of time and financial resources for the employer, the employee and his family.

Noi transformam piatra rece si neprelucrata in placi si pavaje de piatra rezistente si frumoase.
We transform the cold and raw stone into durable and beautiful stone pavements and facings.

Noi transformam aceasta provocare intr-un avantaj si o folosim ca pe o oportunitate pentru imbunatatire si dezvoltare continua.
We turn this challenge into an advantage and use it as an opportunity for continuous improvement and development.

Raportandu-ne la domeniul de activitate, transformam obiectivele clientului intr-un proces de eficientizare practic si accesibil.
Reporting on the field of business, we transform the client's objectives into a practical and accessible process.

Daca noi inlaturam un proton si trei neutroni din nucleul de Mercur noi il transformam in Aur.
If we subtract one proton from mercury and three neutrons, we convert it into gold.