TRANSFORMATORULUI in English translation

• transformer
• processor

Examples of using Transformatorului in Romanian and their translations into English

Juliajin-Huazheng Testerul de rezistență DC măsoară metoda atunci când rezistența transformatorului depășește standardul.
DC resistance tester measures the method when the resistance of the transformer exceeds the standard.

(11) Protecția la trăsnet a transformatorului trebuie să respecte reglementările relevante.
(11) The lightning protection of the transformer shall comply with the relevant regulations.

Scopul măsurării rezistenței la curent continuu a unei înfășurări a transformatorului[Aug 21, 2019].
The purpose of measuring the DC resistance of a transformer winding[Aug 21, 2019].

Prin urmare, poate reduce foarte mult dimensiunea transformatorului folosind-o ca izolație.
Therefore, it can greatly reduce the size of the transformer by using it as insulation.

(a) producţia totală de zahăr a transformatorului să fie mai mică decât cota sa A;
(a) the total sugar production of the processor is less than it's a quota;

(c) producţia totală de zahăr a transformatorului şi a comitentului să fie mai mare decât suma cotelor lor respective A şi B.
(c) the total sugar production of the processor and of the principal is more than the sum of their respective A and B quotas.

Rezistența DC a înfășurării transformatorului este măsurată prin metoda căderii de tensiune
The DC resistance of the transformer winding is measured by voltage drop method

Căldura generată în timpul funcționării transformatorului face ca uleiul din apropierea miezului și înfășurările să crească în expansiune termică.
The heat generated during the operation of the transformer causes the oil near the core and the windings to increase in thermal expansion.

Dacă suprafața transformatorului de curent se descarcă, suprafața transformatorului poate fi murdară,
If the surface of the current transformer discharges, the surface of the transformer may be dirty

Instrumentul poate găsi rapid din vina vina latentă a transformatorului, care este instrumentul principal pentru a asigura operarea și întreținerea normală a transformatorului.
The instrument can quickly find the fault of the transformer's latent fault, which is the main tool to ensure the safe operation and normal maintenance of the transformer.

Dacă manșonul transformatorului este murdar,
If the transformer's transformer sleeve is dirty,

(4) Carcasa transformatorului trebuie să aibă un bun dispozitiv de împământare,
(4) The transformer casing should have a good grounding device,

În timpul funcționării transformatorului, nivelul anormal al uleiului
During the operation of the transformer, the abnormal oil level

Care este relația dintre tensiunea transformatorului și rezistența uleiului izolant din interior?
What is the relationship between the voltage of the transformer and the resistance of the insulating oil inside?

Testul de descărcarea parţială a transformatorului este o măsură importantă pentru a garanta funcționarea fiabilă.
The partial discharge test of the transformer is an important measure to ensure its reliable operation.

Capacitatea transformatorului de la mic la mare,
The capacity of the transformer from small to large,

Secundar: Răcirea transformatorului Scopul secundar al uleiului este mobilizarea căldurii de la miez și înfășurarea pe suprafețele de răcire ale rezervorului transformatorului.
Secondary: Cooling of transformer The secondary purpose of oil is to mobilize heat from core and winding to cooling surfaces of the transformer tank.

Ieșirea transformatorului este scurtcircuitată,
The output of the transformer is short-circuited,

(d) etichetarea transformatorului după decontaminare trebuie înlocuită prin etichetarea specificată în această anexă.
(d) the labelling of the transformer after its decontamination must be replaced by the labelling specified in the Annex hereto.

Partea releului gazului de protecție a gazului de transformare are 2 pante. Una este înclinația capacului transformatorului de-a lungul direcției releului de gaz,
One is the slope of the transformer cover along the direction of the gas relay,