TRECEM in English translation

• get
• we pass
• move
• we go
• we cross
• through
• switching
• proceed
• we come
• we shift

Examples of using Trecem in Romanian and their translations into English

Trecem prin mai multe sate prinre care Bitekha apoi Ha.
We pass through several villages which Bitekha prinre then Ha.

Chiar daca trecem de granita lor?
Even if we cross their borders--?

Trecem sub tăietură, nu fiți timizi!!!
We go under the cut, do not be shy!!!

Trecem pe sub arcadă?
We goin' through the arch?

Acum, sa trecem acest spectacol pe drum, Warden.
Now, let's get this show on the road, Warden.

Sa trecem la urmatoarea faza.
Let's move on to the next phase.

Acum trecem la jurămintele sacre.
Now we come to the sacred vows.

Trecem pe vedere termică.
Switching to thermal imaging camera.

Trecem pe putere de impuls.
Proceed at impulse power.

Trecem la celelalte părți.
We pass to the other parts.

Trecem pe aici.
We cross here.

Domnule, acum trecem la lecţia următoare.
Sir, now we go to the next lesson.

Chiar dacă trecem de barieră, cum vom scăpa de pe planetă?
Even if I can break through the barrier, how will you get off the planet?

Atunci, trecem la Buruthi.
So move on to Buruthi.

Acum, sa trecem ceea ce am venit pentru.
Now let's get what we came for.

Acum trecem la rolul tău, sir Robert.
Now we come to your part in the scenario, sir Robert.

Trecem la Max.
Switching to Max.

Trecem la faza următoare.
Proceed with the next stage.

Sper că trecem prin Sabac.
I hope we pass through Sabac.

Trecem la planul B.- Care e planul B?
We go to plan B. What's plan B?