TRILATERALE in English translation

• trilateral
• three-way
• trialogue
• trilogue

Examples of using Trilaterale in Romanian and their translations into English

(a) acorduri trilaterale prin care Uniunea coordonează, împreună cu țările terțe, asistența sa destinată unei țări sau unei regiuni partenere;
(a) triangular arrangements by which the Union coordinates with third countries its assistance to a partner country or region.

Cel mai interesant aspect al stivuitoarelor trilaterale JUNGHEINRICH este că dispozitivul de ridicare este montat la 90°.
The most interesting aspect of JUNGHEINRICH's tri-lateral stackers is that the lifting device is mounted at 90°.

Dupa inaugurarea lui Obama, tot unii dintre membrii grupului Bilderberg, ai Comisiei Trilaterale si CFR au ocupat fiecare pozitie de conducere din aripa executiva, inlocuindu-i pe membrii Comisiei Trilaterale si CFR, care ocupau inainte aceste posturi in timpul administratiei Bush.
Upon Obama's inauguration, members of the Bilderberg Group, Trilateral Commission and CFR flooded into every position of power in the Executive Branch replacing Trilateral Commission and CFR members who previously filled the positions during the Bush administration.

Petkov a fost numit ministru de interne în guvernul coaliţiei trilaterale conduse de socialişti care a ajuns la putere în naţiunea balcanică după alegerile parlamentare neconcludente din iunie 2005.
the Bulgarian Socialist Party(BSP), Petkov was appointed interior minister in the Socialist-led three-way coalition government that took office in the Balkan nation after inconclusive parliamentary elections in June 2005.

chiar după finalizarea negocierilor trilaterale, să pună bețe în roate- chiar asta au încercat- în legătură cu tabelele de corespondență,
even after the conclusion of the trialogue negotiations, to throw a spanner in the works- they really did try- in connection with the correlation tables

Tot luni, ministrul de externe Ali Babacan a anunțat că Turcia are în vedere organizarea unor consultații trilaterale cu Irakul și cu Statele Unite pentru a intensifica acțiunile împotriva bazelor PKK din nordul Irakului.
Also Monday, Foreign Minister Ali Babacan announced that Turkey is considering three-way consultations with Iraq and the United States to step up actions against PKK bases in northern Iraq.

am putut face îmbunătăţiri şi, în urma negocierilor trilaterale, am obţinut un rezultat acceptabil în ceea ce priveşte valorile financiare individuale de referinţă
have been able to make improvements and, following the trialogue negotiations, we have achieved an acceptable result as far as the individual financial reference amounts

nu oferă niciodată o soluție uniformă pentru relațiile trilaterale și multilaterale dintre statele membre.
they never provide a uniform solution for triangular and multilateral relations between Member States.

întâlnire care a precedat discuțiile trilaterale cu Primul Ministru turc Recep Tayyip Erdogan.
with Chirac in Berlin, preceding three-way talks with Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

rezultată din globalizare asupra lucrătorilor(vulnerabilitatea crescută a lucrătorilor într-o economie globalizată, situaţiile trilaterale sau dependenţa economică).
in view of the increasing pressure on workers resulting from globalisation(increased vulnerability of workers in a globalised economy; three-way or economically dependent situations).

Ar fi, de asemenea, necesar să se încadreze mai bine raporturile de muncă trilaterale, în vederea precizării drepturilor
It would also be appropriate to provide for better regulation of three-way employment relationships

Forumul trilateral IBSA.
The IBSA Trilateral Forum.

Diplomaţia trilaterală a Turciei dă rezultate tangibile.
Turkey's trilateral diplomacy brings tangible results.

Parteneriatul trilateral în exercițiu Punctul Blank.
The Tri-lateral Partnership in Exercise Point Blank.

Comisia Trilaterală Con siliul pentru Relaţii Externe.
The Trilateral Commission Council on Foreign Relations.

Bilderberg, Trilateral Commission si CFR.
Bilderberg, Trilateral Commission and CFR.

Trilateral Commission, Cosiliul pentru Relatii Internationale.
Trilateral Commission, Council on Foreign Relations.

Bilderberg Group, Trilateral Commission and Presedinte al CFR.
Bilderberg Group, Trilateral Commission, and President of the CFR.

Societatea Mont Pelerin Comisia Trilaterală Fundaţia Ditchley
The Mont Pelerin Society Trilateral Commission Ditchley Foundation

Membru Bilderberg Comisia Trilaterală Consiliul Relații Externe.
Bilderberger Trilateral Commision Council on Foreign Relations.