TRUPULUI in English translation

• body
• flesh
• bodily
• bodies

Examples of using Trupului in Romanian and their translations into English

De aceea, unii numesc natura trupului lui Dumnezeu.
That is why some call nature the body of God.

Căci lupta noastră nu este împotriva trupului si a sângelui".
For we wrestle not against flesh and blood".

Ale Teologiei trupului.
The Theology of the Body.

năvălind asupra trupului omului.
encroaching upon the flesh of man.

Al Teologiei trupului.
The Theology of the Body.

Dimpotrivă, ştiţi că, în neputinţa trupului v'am propovăduit Evanghelia pentru întîia dată.
But you know that through infirmity of the flesh I preached the gospel to you before.

Armele sînt o extensie a trupului meu.
Weapons are an extension of my body.

Pun spiritul inaintea trupului.
I put the spirit before the flesh.

Îi pot citi limbajul trupului.
I can read her body language.

Nu este o parte a trupului.
It's not a part of the body.

Dar nu al trupului tău.
But not of your body.

(…) Dansul este un cântec al trupului.
(…) Dance is a song of the body.

Şi-a schimbat poziţia trupului.
He changed his body position.

Unitatea trupului lui Hristos.
Unity in the Body of Christ.

Capul trupului al Bisericii.
The Head of the body the church.

Sunt poetul Trupului şi sunt poetul.
I am the poet of the body and I am the poet.

Dorinţa trupului nu-i aceeaşi cu dorinţa sufletului?
Isn't your body's desire also your soul's desire?

Povara trupului e atât de grea!
The burden of the flesh is so heavy!

A trupului lui Cristos Biserica.
The Body of Christ the Church.

Dacă-i tai omului părţi ale trupului, rămâne un ciot, acolo.
Should they cut off man's parts of his body, there will be left a stump.