Examples of using Turnator in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
si apoi i-ai spune ca ar trebui sa turnator in intreaga organizatie sa,
De ce este turnatorul încă un impediment în comunitatea Neagră?
Why is the snitch still an impediment in the Black community?Turnatorul care a fost in sala astazi?
The snitch that was on the stand today?Nimanui nu-i plac turnatorii, mai ales unul incepator.
Turnatorul care ne-a dat vârful este, de asemenea, mutate.
The snitch who gave us the tip is also being moved.Sau unul din noi este turnatorul.
Or one of us could be the rat.Deci, ca va turnatorul, dar intrebarea este, pe cine?
So he's gonna snitch, but the question is, on who?Am gasit turnatorul.
We found the rat.Nu crezi ca turnatorul ar putea sa fie inghititorul de flacari?
Don't you think the snitch could be the fire-eater?Turnatorul, Carerra.
The snitch, Carerra.Yakuza hrănirea oamenii lor false Intel încercând să eliminăm turnatorul.
Yakuza feeding their people bogus intel trying to root out the snitch.Lucrurile s-au schimbat, turnatorule.
Things done changed, Snitch.Nici n-o sa clipesti, turnatorule.
You're not even gonna see it coming, Snitch.Cu un semn care spune"turnatorul" în jurul gâtului.
With a sign that says"snitch" around your neck.Tot ce avem nevoie este pentru mafia să cred că el se întoarse turnatorul.
All we need is for the mafia to think he turned snitch.O să-i vândă lui turnatorul.
We will sell him his snitch.Nu mai încerca să pună geaca pe mine turnatorul, Reagan.
Stop trying to put that snitch jacket on me, Reagan.Niciodată nu va fi disponibil pentru tine, turnatorule.
He's never not gonna be busy when it comes to you, snitch.Nu vorbi cu mine, turnatorule.
Don't be talking to me, snitch.Dar iata-va aici, In pas alergator, foarte preocupati… era turnatorul vostru, nu?
But here you are, double-quick, real concerned-- he was your snitch, right?
