TURTIT in English translation

• flattened
• flat
• squashed
• smushed
• pancaked

Examples of using Turtit in Romanian and their translations into English

Cu nasul turtit!
This flat nose?

A fost strivit si turtit.
It's been squished down and flattened.

pomeții ascuțiți și nasul turtit.
the cheekbones felt sharp, the nose flattened.

Cazuri circulară dispozitive(Disc şi turtit sau emisferic);
Cases circular devices(Disc and flattened or hemispherical);

sferic usor turtit, usor asimentric.
spherical or slightly flattened, slightly asymmetrical.

Acum e turtit ca o clătită! Mi-ai distrus maşina!
Now it's caved in like a pancake!

Dup-aia adu-ti fundul ăla turtit înapoi aici.
Then get your Sasquatch butt back here.

M-am aşezat pe două ouă care s-au turtit!
I sat on 2 eggs which has flattened out!

Ai grijă să fie turtit şi crocant.
Make sure it's squished flat and crunchy on the outside.

Pământul pentru plantarea răsadurilor ar trebui să fie neutru și turtit.
The soil for planting seedlings should be neutral and peaty.

Ea era o femeie fascinantă, de vârstă mijlocie, cu o față de bidon turtit.
She was a charming middle-aged lady with a face like a bucket of mud.

Dar celălalt este îndeajuns de turtit să crape piatra.
But the other is blunt enough to bust rock.

este turtit lateral, știi?
it's flattened out the sides, you know?

Şi acum nu-l mai putem scoate pe tip pentru că portbagajul e turtit.
Now we can't get the guy out because the trunk is jammed.

Buldozere va l-au turtit.
The bulldozers will have flattened it.

Aţi turtit…- Mă scuzaţi.
You squished the---[Emily] Excuse me.

E un tip cu fundul turtit!
They had some guy with pancake butt!

N-am fundul turtit!
I do not have pancake butt!

Nu este turtit(deteriorat, Slăbită)
There is flattened(damaged, weakened)

Pentru că are capul turtit de la faptul că a stat prea mult pe spate,
Because he has a flat head from spending too much time on his back,