UBBA in English translation

• ubba

Examples of using Ubba in Romanian and their translations into English

Deci, până la revenirea Ubba, avem de a face pace.
So until Ubba returns, we have to make peace.

Dacă Ubba returnează, ostaticii vor fi uciși iar danezii vor ataca.
If Ubba returns, the hostages will be killed and the Danes will attack.

Un atac al căpeteniei daneze, Earl Ubba, este inevitabil.
An attack by the Danish chieftain Earl Ubba is inevitable.

E de la Earl Ubba.
She's from Earl Ubba.

Amândoi se merge spre râul Severn pentru a face fata Ubba.
You both shall ride towards the Severn river to face Ubba.

Voi merge cu aceste negocieri Ubba.
I will attend these negotiations with Ubba.

Poate voi face un cadou de la tine Ubba.
Maybe I will make a present of you to Ubba.

Dar știu că, atunci când se întoarce Ubba, ostaticii vor fi uciși.
But I know that when Ubba returns, the hostages will be killed.

Am avut beneficii mari de pe urma morţii lui Ubba.
We have benefited greatly from Ubba's death.

La Cynuit… pentru a sărbători uciderea Ubba.
At Cynuit… to celebrate the killing of Ubba.

Şi căpetenia Ubba, deşi el însuşi călătoreşte acum spre nord,
And the chieftain Ubba, although he himself has now traveled north,

Ce trebuia să facem era să mergem în sud, la căpetenia Ubba şi să-i spunem cum a murit Ragnar.
What we needed to do was to ride south to the chieftain Ubba and tell the story of Ragnar's death.

nu este nevoie ca Ubba sa faca acelasi lucru.
there's no need for Ubba to do likewise.

Nu conteaza pula tântarul ca te-a ucis Ubba.
It does not matter a gnat's dick that you killed Ubba.

Voi face cum a cerut Ubba, şi va muri… încet.
I will do as Ubba asks, and she will die… slowly.

Iar Ubba mă va ucide pentru că sunt englez.
Whereas Ubba will kill me as an Englishman.

Numai dacă tu, stăpâne Ubba, şi toţi oamenii tăi, va supuneţi lui Dumnezeu.
Only if you, Lord Ubba, and all of your men, submit to God.

Ubba o să mă caute.
Ubba will come look for me.

Dar Ubba ne-a lăsat slab.
But Ubba has left us weak.

Oricine i-ar fi trimis, Ubba sau unchiul tău, nu se vor opri.
Whoever it was that sent them, Ubba or your uncle, they won't rest.