ULTIM PAS in English translation

• last step
• final step

Examples of using Ultim pas in Romanian and their translations into English

prin sistemul integrat de plata WebPay, ca ultim pas in procesul de alegere al produselor de pe site, inainte de livrarea acestora de catre curier.
fully integrated system of payment by WebPay as the last step in the process of choosing products on site before delivery by courier.

Consiliul Executiv al FMI a declarat în 27 februarie că a încheiat consultaţiile asupra Articolului IV 2006 cu Croaţia, un ultim pas către finalizarea programului stand-by de 141,3 mn USD, care a expirat anul trecut.
The IMF Executive Board said on February 27th that it has concluded the 2006 Article IV consultation with Croatia, as a last step to finalising the $141.3 m stand-by programme, which expired last year.

Comisia consideră că este momentul evaluării opţiunilor posibile pentru a face un ultim pas spre o piaţă de energie electrică şi de gaz perfect funcţională la nivel european,
The Commission believes that it is now time to consider its options for encouraging a further breakthrough which will be the final step towards fully functioning electricity and gas markets at European level,

care să permită dezinstituționalizarea ca ultim pas al unui întreg proces?
to enable the deinstitutionalization as the last step of a whole process?

abordate de comun acord, să fie adresate ca un ultim pas în procesul unității noastre.
before the mutually agreed upon due diligence questions were addressed as a final step in the process of our unity.

Deci asta ar putea fi şi la baza ezitării de a face acest ultim pas, și acest ultim pas înseamnă simplu, în cuvintele mele, să clarifici toate îndoielile, să elimini toate îndoielile,
So this could be also at the root of why there is hesitation to make that last step. If the last step means to clear up all doubts,

Ultimul pas pentru curry cu cocos, mamă!
The last step of coconut curry, mom!

Remapare' Ca ultimul pas du-te.
Remapping' As the final step go.

Ultimul pas, va oferi informații cu caracter personal la PokerStrategy.
The last step, you provide personal information to PokerStrategy.

Ultimul pas, este de a te îmbogăți.
The final step, is to make You rich.

Sunetul ultimului pas e întotdeauna diferit.
The last step before kerb always sounds differently.

Ultimul pas e integrarea.
Final step, integration.

Ultimul pas este să intri.
The last step is to enter.

Ultimul pas în această etapă va fiimaginea picioarelor păsărilor.
The final step in thisimage of bird's feet.

Ultimul pas de comanda servicii speciale.
The last step of ordering the service special.

Dezarmarea lui a fost ultimul pas către renaşterea lui.
Disarming him was the final step towards his resurrection.

Bine, ultimul pas, parola.
Okay, last step, the password.

Era ultimul pas al renaşterii ei.
It was the final step of her rebirth.

Ultimul pas al procesului.
The last step of the process.

Ultimul pas e restabilirea nervului steath.
The final step is to restore the nerve sheath.