UN AFLUENT in English translation

• tributary
• affluent

Examples of using Un afluent in Romanian and their translations into English

Care se gaseste doar intr-o zona de 100 de mile a riului Purus, un afluent al Amazonului.
Found only within a 100-mile radius of the Amazon's Purus tributary.

Heleşteele din Brădeni s-au format de-a lungul Văii Hârtibaciului, un afluent al râului Olt.
The fish ponds of Brădeni were created along the Hârtibaci Valley, a tributary of the Olt River.

Urmaresti un râu numit Grumeti, sau un afluent al Grumeti, pe care l-am depistat în urma.
You follow a river called the Grumeti, or it's a tributary of the Grumeti, which I have traced back.

Comuna Bazna este asezata langa un afluent al raului Tarnava Mica,
Bazna is situated on a tributary of the river Tirnava Mica,

Râul Oituz este un afluent al râului Trotuș,
The Oituz River is a right tributary of the river Trotuș in Romania.[1]

Poezia, referindu-se în titlul său la un afluent al Savei, a inspirat designul stemei Sloveniei din 1991.
The poem, referring in its title to a headwater of the Sava River, helped to inspire the design of the coat of arms of Slovenia of 1991.

Biserica din valea Mureșului Romos este așezat la est de Orăștie, în județul Hunedoara, pe un afluent al Mureșului.
Romos is located east of Oraștie in the district of Hunedoara, on the left tributary of the Mureș River.

Biserica din valea Mureșului Romos este așezat la est de Orăștie, în județul Hunedoara, pe un afluent al Mureșului.
Church in the Mureș Valley Romos is located east of Oraștie in the district of Hunedoara, on the left tributary of the Mureș River.

iar Birs este un afluent al Rinului.
whereas the Birs is a tributary to the Rhine.

Ele ocupă creasta Klisura care se află cu fața spre râul Rilska, un afluent al Strumei.[1][2] Acestea se află la mai puțin de un kilometru est de satul Stob din municipiul Kocerinovo, provincia Kiustendil.
They occupy the Klisura ridge facing the valley of the Rilska River, a left tributary of the Struma.[1][2] They are situated at less that one kilometre east of the village of Stob in Kocherinovo Municipality, Kyustendil Province.

continuă cursul ei să îndeplinească apele calde de evacuare a bazinului şi apoi un afluent al râului Siguvyaye mai la vest.
continues its course to meet the warm waters of the outlet of the basin and then up a tributary of the River Siguvyaye further west.

pe malul unor lacuri spectaculoase formate de-a lungul unui afluent al raului Olt.
Voineasa, on the shore of some spectacular lakes formed along a tributary of the Olt River.

Cheile Ennedi erau odată un afluent întins al Nilului.
Ennedi gorge once fed a vast tributary of the Nile.

Râul Iza este un afluent al Tisei în Maramureș.
The Iza is a tributary of the Tisa River in northern Romania.

Cred ca asta e un afluent al Loarei.
Oh, this is probably a tributary of the river Loire.

Aici vedeţi un afluent care se scurge în el.
Over here you will see there's a stream that feeds into it.

Concord River" este un afluent al lui Merrimack River situat în Noua Anglie.
The Concord River is a tributary of the Merrimack River in eastern Massachusetts in the United States.

Ill(ILL) este un afluent al Rinului situat în Alsacia, Franța.
The Ill(;) is a river in Alsace, in north-eastern France.

Tabără de corturi de-a lungul râului Pelly, un afluent canadian al Yukonului, 1898.
A tent-camp along the Pelly River a Canadian tributary to the Yukon River, 1898.

Unstrut este un afluent de stânga a fluviului Saale care are o lungime de 192 km.
The Unstrut is a river in eastern Germany and a left tributary of the Saale.