UN CURS DE INTERCEPTARE in English translation

• intercept course

Examples of using Un curs de interceptare in Romanian and their translations into English

D-le, senzorii de rază lungă detectează trei crucişătoare Klingoniene pe un curs de interceptare.
Sir, Long-range sensors are detecting three KIingon battle cruisers on an intercept course.

Receptionam un semnal de ajutor… de la o mica nava aflata pe un curs de interceptare.
We're receiving a distress call-- a small vessel on an intercept course.

D-le Paris, localizează semnătura warp a navei lui Culluh şi setează un curs de interceptare… warp 2.
Mr. Paris, locate the warp signature from Culluh's ship and set a course to follow-- warp 2.

sunt 3 păsări de război romulane pe un curs de interceptare.
there are three Romulan warbirds on an intercept course.

Controlorii de trafic au văzut avionul de vânătoare intrând… în spaţiul aerian al zborului 549 pe un curs de interceptare, fără să ştie ce au pus în mişcare.
The flight controllers watched the fighter enter… Flight549'sairspace on an intercept pattern, not knowing what they had set in motion.

Mă gândesc să schiţăm un curs de interceptare care să nu le atragă atenţia,
As I see it, we plan an intercept course that won't attract their attention,

Dă-i pilotului un curs de interceptare.
Give the pilot an intercept course.

Setează un curs de interceptare.
Set an intercept course.

Este pe un curs de interceptare.
It is on an intercept course.

Se află pe un curs de interceptare.
They're on an intercept course.

E pe un curs de interceptare.
It's on an intercept course.

Setează un curs de interceptare, d-le Paris.
Set an intercept course, Mr. Paris.

Am schiţat un curs de interceptare pentru agentul Rivai.
I have plotted an intercept course for agent rival.

Sunt pe un curs de interceptare.
They're on an intercept course.

Plănuirea un curs de interceptare acum.
Plotting an intercept course now.

Este pe un curs de interceptare.
It's on an intercept course.

Gator, trasează un curs de interceptare şi între timp măriţi viteza.
Gator, plot an intercept course and time-to-station at flank speed.

Cmdr, se apropie o navă pe un curs de interceptare.
Commander, there's a vessel approaching on an intercept course.

Battle stations! Stabileşte un curs de interceptare.
Plot an intercept course.

Căpitane, nava Taresiană e pe un curs de interceptare.
Captain, the Taresian ship is on an intercept course.