UN DEGET in English translation

• finger
• thumb
• toe
• mittens
• fingers

Examples of using Un deget in Romanian and their translations into English

Cu un deget.
With a finger.

Un deget de la fiecare picior?
One toe from each foot?

Stai cu un deget în fundul meu?
Sit around with a thumb up my ass?

Dar ei nu au pierdut nici un deget.
But they haven't lost their fingers.

Dar nici uneia dintre victime nu-i lipsea un deget.
But none of the victims were missing a finger.

Puteam să-mi rup un deget.
I could have broken a toe.

E cât un deget de groasă.
It's as thick as a thumb.

Dacă-mi bag un deget înăuntru.
If I put my fingers in it.

Doamne, dacă voi pierde vreodată un deget.
Oh, my God. If I ever lose a finger.

şi-a pierdut un deget.
lost a toe.

Un deget verde într-o mînă de fier.
Green thumb on an iron hand.

Următorul pachet nu va fi un deget.
Next package won't be a finger.

trebuie să-şi taie un deget.
they have to cut off their fingers off.

Dar, lasa- lasa uberom un deget.
But, let- let uberom one toe.

A mea a fost lipsește un deget.
Mine was missing a thumb.

Nu va fi nevoie pentru a ridica un deget.
You won't need to lift a finger.

Mi-am scos afară un deget.
I have stuck out a toe.

Şi pentru aceste delicate degeţele, nişte mănuşi cu un deget.
And for those with delicate fingers, mittens.

Probabil doar un deget.
Probably just a thumb.

Dă-i o mână şi-ţi ia un deget.
Give an arm, he will take a finger.