UN TRUST in English translation

• trust

Examples of using Un trust in Romanian and their translations into English

Interviurile au ajutat la a îmbunătăți poziția financiară a lui Nixon- la un moment dat la începutul lui 1975 mai avea doar 500 de dolari în bancă- împreună cu vânzare proprietății sale de la Key Biscayne către un trust înființat de prieteni înstăriți ai lui Nixon cum ar fi Bebe Rebozo⁠(en).
The interviews helped improve Nixon's financial position- at one point in early 1975 he had only $500 in the bank- as did the sale of his Key Biscayne property to a trust set up by wealthy Nixon friends such as Bebe Rebozo.

Teatrul vinde acţiunile unui trust pe care le deţine deja.
The theatre sells the shares to a trust that it already owns.

Toate veniturile unui Trust din Cipru sunt neimpozabile în Cipru.
All income of a Cyprus Trust is tax free in Cyprus.

Nu personal, aparţine unui trust.
Not personally. It belongs to a trust.

Care sunt motivele principale pentru înfiinţarea unui trust?
What are the main reasons for establishing a Trust?

Cât costă înfiinţarea şi menţinerea unui trust?
How much does it cost to establish and maintain a trust?

Ca proprietatea mea să fie încredinţată unui trust 25 de ani,".
That my estate shall be held in trust for 25 years.

Înaintea de a ne angaja în înfiinţarea unui trust este necesară cunoaşterea în profunzime a resurselor financiare ale fondului acestuia.
A good and in-depth knowledge of the financial sources of the trust is required before embarking in setting up a trust..

În 1990, când compania a fost plasată sub administrația unui trust, un val de privatizari a cuprins economia RDG.
In 1990, as the company was placed under trust administration, a wave of privatization swept over the GDR economy.

am fost să ajung la tine pentru a vorbi despre structurarea unui trust.
I was gonna reach out to you to talk about structuring a trust.

colectivă asupra părților sociale- de exemplu, în cadrul unui trust;
collective ownership of shares- e.g. in a trust- is preferable;

Acum, Nevada a ieșit din față drept jurisdicția națională de alegere pentru soluționarea unui trust de protecție a activelor.
Now, Nevada has stepped out front as the domestic jurisdiction of choice for settling an asset protection trust.

Cu toate acestea, legile din Nevada sunt clare cu privire la protecția pe care o acordă unui trust de protecție a activelor stabilit și stabilit în mod corespunzător.
However Nevada laws are clear on the protection they grant to a properly established and settled asset protection trust.

a donat întreaga sa avere unui Trust administrat de către acestea.
surrendered all his property and assets to a Trust administered by them.

pentru mai multe informații despre configurarea unui Trust din Insulele Cook,
for more information about setting up a Cook Islands Trust, a Nevis LLC

atribuirea unui document cu dobândă avantajoasă, care transferă interesul benefic în proprietatea dumneavoastră unei companii, unei persoane sau unui trust viu.
person or living trust will also be included if you choose this free option.

concepem programe de lucru in domeniul stilistic vestimentar si de productie vestimentara, al unui trust tv, sau al unei companii.
we design programs working in the fashion and style of clothing production, tv of a trust or a company.

Noua Zeelandă înalta Curte, Dotcom a luat un împrumut în valoare de 154.000 de împrumut de la avocații săi în numele unui trust pentru copiii lui.
New Zealand High Court, Dotcom took a US$154,000 loan from his lawyers on behalf of a trust for his children.

Plătit printr-un trust--.
Paid through a trust--.

Într- un Trust protecție Nevada.
A Nevada Asset Protection Trust.