UNDEI in English translation

• wave
• where

Examples of using Undei in Romanian and their translations into English

Ducând înapoi, în punctul de origine al undei.
Leading back to the wave's point of origin.

Ensign Kim, lărgimea undei este instabilă.
Ensign Kim, the confinement beam is unstable.

Acum se afla la baza undei, deprimat, melancolic.
He's now at the bottom of the wave: depressed, melancholy.

Aceeaşi informaţie poate fi exprimată altfel calculând frecvenţa undei.
The same information can be expressed in a different way by calculating the wave's frequency.

Dle Paris, poţi identifica sursa undei?
Mr. Paris, can you identify the source of the wave?

Nu cunosc riscul dezactivării undei.
I don't know the risk of shutting down the beam.

Au rămas stabile de la restabilirea undei.
They have been stable since the beam was restored.

Punctul de origine al undei de șoc a fost 25 decembrie 1776.
The shock wave's point of origin was December 25th, 1776.

Punctul de origine al undei de soc a fost New York, 1942.
The shock wave's point of origin was New York City, 1942.

Monitorizează efectul de presiune pe undei.
Monitor the shearing effect on the beam.

Diferența este viteza undei cablului, care oferă distanța dintre punctul de defect
The difference is the cable wave speed, which gives the distance between the fault point

Măsurarea vitezei undei pulsului(invaziv și neinvaziv)
Measuring the pulse wave velocity(invasively and non-invasively)

Poate poţi să îmi spui undei ai găsit banii să îţi permiţi să faci acest lucru.
Perhaps you could tell me where you found the money that enabled you to do this.

iar măsurile neinvazive ale vitezei undei pulsului sunt un indicator independent al hipertensiunii.
noninvasive measures of the pulse wave velocity are an independent indicator of hypertension.

Aceasta face ca particulele de plasmă aflate în deplasare spiralică să rezoneze şi astfel să absoarbă energia undei.
These cause the spiralling plasma particles to resonate and absorb the wave energy.

microbule sau golurile sunt formate în mediu datorită ciclurilor de presiune ale undei ultrasunete.
voids are formed in the medium due to the pressure cycles of the ultrasound wave.

Studiul a detectat, de asemenea, un efect al nicotinei asupra vitezei undei pulsului(efectul așteptat al nicotinei);
The study also detected an effect of nicotine on pulse wave velocity(an expected effect of nicotine);

pentru un grup de unde lent modulate, amplitudinea undei satisface cu aproximație ecuația Schrödinger neliniară.
that for slowly-modulated wave groups, the wave amplitude satisfies the nonlinear Schrödinger equation, approximately.

Refractate(o parte a undei traversează bariera)
Refracted(a part of the wave crosses the barrier)

Implicaţia acestui fapt este că funcţia undei trebuia să tindă spre zero,
The implication of that is that the wave function has to go to zero,