Examples of using Urau in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toţi îi urau încă un deceniu de sănătate şi fericire.
Şi cât de mult urau iudeii această reminiscenţă mereu prezentă a jugului roman!
And how the Jews did hate this ever-present reminder of the Roman yoke!Urau asta.
Urau felul meu de a scrie.
They hated my writing.Urau calculatoarele, internetul.
They hated computers, the Internet.Mă iubeau şi îi urau din ce în ce mai tare, aşa-i?
They loved mejust the same and hated you all the more, didn't they?Pentru că urau pe oricine sau orice… care era diferit.
Because they hated anyone or anything that was different.Nu cred că mă urau prima dată în jurul?
You don't think they hated me the first time around?Mă urau şi înainte.
I mean they hated me before--.Şi prietenii cei mai buni îl urau.
Oh, stii tu, urau carbunele.
Oh, you know, they hated coal.Ne urau.
They hated us.Vrei să spui că mă urau?
This your way of telling me I was hated?Il urau.
They hated it.Cei care pierdeau îl urau.
So the losing side would hate him.Puiule, ştiau ei foarte bine de ce te urau.
Oh, baby, Dar, pentru un motiv oarecare, știi, urau aroma de lamaie-lime.
But for some reason, you know, they hated the lemon-lime flavor.Cred că de fapt urau moara de vânt.
I think what they hated was the windmill.Am stat cu băieţii, dar mă urau, pentru că eram dur.
I lived with the boys, but they hated me because I was hard.Cred că fetele te urau.
