Examples of using Ureche in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost floare la ureche, băieţi!
ajunge în ureche.
Vornicul Nestor Ureche.
Nestor Ureche.Nu, tinerii din ziua de azi au mereu ceva în ureche.
Pentru animalele de companie ureche, unele culturi de cereale vor fi foarte utile.
Să-mi cumpăr o navă e floare la ureche pentru mine.
Buying a boat is a piece of cake to me.Pune-ţi piciorul la ureche, trei-patru.
Put your foot in your ear, three four.Asa ca a luat doua pastile si le-a îndesat în ureche.
So she took a couple of pills and stuffed them in her ears.Sigur… e floare la ureche.
Sure… it's a piece of cake.Pad-uri de fetru pentru electrozii de ureche(20 buc.).
Felt pads for ear electrodes(20 pcs.).i-a cântat la ureche soţiei lui.
he finally sang in his wife's ears.Din cazuri sunt floare la ureche.
Ninety-eight percent of cases, this is a piece of cake.Cum să scoateți un țânțar din ureche.
How to pull a mosquito out of the ear.Aşa că îi şoptesc lui Dumnezeu la ureche că Îl iubesc şi Îi mulţumesc.
So I whisper only to God's ears that I love and thank him.A fost floare la ureche.
It was a piece of cake.Nu, nu i-o faci în ureche.
No, you don't do it in her ear.mă poţi scărpina după ureche.
you can scratch me behind the ears.Nu în ureche, nu în ureche.
Not in her ear, not in her ear.De-asta a fost floare la ureche.
That's why it was a piece of cake.Nicio victimă nu avea gaură dublă în ureche la momentul răpirii.
None of the victims had double-pierced ears at the time of their abduction.
