UTILAT in English translation

• equipped

Examples of using Utilat in Romanian and their translations into English

fiind utilat cu: frigider.
is fully equipped with a fridge.

Soluție: Avon vă oferă gratuit propriul magazin online complet utilat.
Solution: Avon provides you with your own fully furnished online shop for free.

Garsoniera este mobilata şi utilat astfel încât să nu vă lipsească nimic pe parcursul şederii.
The studio is furnished and equipped so that you will not miss anything during your stay.

Apartamentul se vinde complet mobilat si utilat, semimobilat sau nemobilat(pe mobilier nu s-a pus pret).
The apartment is sold fully furnished and equipped, semi-furnished or unfurnished(furniture has not been priced).

Apartamentul se inchiriaza complet mobilat si utilat, conform cu fotografiile expuse in anunt.
The apartment is rented fully furnished and equipped, according to the photos displayed in the announcement.

Apartamentul se inchiriaza complet mobilat si utilat, conform cu fotorafiile publicate in acest anunt.
The apartment is rented fully furnished and equipped, according to the photos published in this announcement.

Apartamentul se vinde complet mobilat si utilat, conform cu fotografiile expuse(mai putin obiectele personale).
The apartment is fully furnished and equipped, according to the exhibited photos(less the personal items).

Apartamentul se inchiriaza complet mobilat, utilat cu televizor, masina de spalat,
The apartment is rented fully furnished, equipped with TV, washing machine,

Detinem un studio foto professional complet utilat la cel mai inalt standard pentru fotografie de produs.
We own a professional photo studio fully equipped to the highest standards for product photography.

Intreg apartamentul este utilat pentru ca dvs sa aveti un sejur minunat la mare la preturi foarte mici!!
The whole apartment is equipped for you to have a wonderful vacation at sea, at very low prices!

este complet mobilat și utilat, cu loc de parcare gratuit,
is fully furnished and equipped, with free parking place included,

Imobilul este la vanzare complet mobilat si utilat, absolut tot ce este in el ramane(bucataria si baia de la mansarda se vor preda finalizate).
The property is on sale completely furnished and equipped, absolutely everything is in he stays(the kitchen and bathroom in the attic will surrender completed).

Clubul de tenis„Sheriff” este utilat cu tot necesarul pentru petrecerea proceselor de antrenament şi competiţiilor.
The“Sheriff” tennis club is equipped with all necessary for holding competitive and training processes.

Apartamentul se inchiriaza monilat si utilat ca in imaginile atasate acestei prezentari. Compartimentare interioara.
The apartment is offered for rent furnished and equipped, as described by the enclosed photos. Interior Layout.

mobilat si utilat(absolut totul este nou,
furnished and equipped(absolutely everything is new,

Apartamentul se inchiriaza complet mobilat si utilat, pozele expuse sunt conform cu realitatea.
The apartment is rented fully furnished and equipped, the pictures displayed are in line with the reality.

Apartamentul se vinde complet mobilat, utilat si este recent amenajat cu finisaje de cea mai buna calitate.
The apartment is fully furnished, equipped and recently refurbished with the finest finishes.

Fiind un spațiu de lucru perfect utilat, această platformă puternică îi ajută pe traderi să analizeze eficient dinamica prețurilor,
A perfectly equipped workplace, this powerful platform allows traders to efficiently analyze price dynamics, make trade transactions

Apartamentul se vinde complet mobilat si utilat la pretul de 55000 euro,
The apartment is sold fully furnished and equipped at the price of 55000 Euro,

complet mobilat si utilat(toate sunt noi apartamentul nu a fost locuit niciodata).
fully furnished and equipped(all are new apartment was not never lived).