VA CONDUCE in English translation

• will lead
• will drive
• would lead
• will rule
• will head
• will result
• will take
• shall lead
• gonna lead
• will run
• will show
• will conduct
• is going to lead
• gonna drive
• will guide
• will escort
• will direct
• gonna run
• would rule
• will bring
• will walk

Examples of using Va conduce in Romanian and their translations into English

Şi cine ne va conduce spre această mare realizare?
Who shall lead us in this endeavour?

Agentul Scott te va conduce înapoi la ONU.
Agent Scott will drive you back to the UN.

Inspectorul va conduce un grup.
The inspector will head one group.

Îl va conduce acolo.
It will lead him there.

A rămas în urmă, sperând că Kindzi o va conduce la Nolan.
She stayed behind hoping Kindzi would lead her to Nolan.

Iniţierea altor tratamente în acest interval de timp va conduce la expunerea concomitentă la fingolimod.
Starting other therapies during this interval will result in concomitant exposure to fingolimod.

Nimic nu-i va conduce la noi.
Nothing's gonna lead back to us.

Acest link vă va conduce direct la detaliile de contact.
This link will take you directly to the contact details.

Cine va conduce în grădină?
Who will rule the garden?

Castigatorul ii va conduce pe Predaconi.
The winner shall lead the Predacons.

Tu va conduce mine nebun.
You will drive me crazy.

Besim Beqaj va conduce noul minister al integrării.[AFP].
Besim Beqaj will head the new integration ministry.[AFP].

Julian De Vos mă va conduce la Thomas Shaw.
Julian De Vos will lead me to Thomas Shaw.

Deci asta e adresa portii care ne va conduce la Orasul Pierdut.
So this is the gate address that would lead us to the Lost City.

Agresarea verbala sau fizica a unui alt jucător va conduce la excluderea din joc.
Verbal and physical aggression will result in game ban.

Şeful va conduce atelierul.
The boss will run the workshop.

Cine ne va conduce,?
Who's gonna lead us?

Apoi, ea te va conduce discret într-una dintre camerele noastre tematice distincte.
Then she will take you discreetly to one of our separate theme rooms.

Până atunci, Callisto va conduce în locul meu.
Until then, Callisto will rule in my place.

Invingatorul ii va conduce pe Maximali!
The winner shall lead the Maximals!