VA CONECTA in English translation

• will connect
• will link
• would connect
• will log

Examples of using Va conecta in Romanian and their translations into English

Salut Spuneți„Salut” o singură dată și Windows vă va conecta la PC și la Office- totul într-un singur pas simplu.
Say"Hello" just once and Windows will log you into your PC and Office- all in one simple step.

Apoi apasă pe butonul cu receptorul verde, marcat cu„Apelare”, şi sistemul te va conecta.
Then press the Green Receiver button marked‘Dial' and the system will connect you.

site-ul nostru vă va conecta la platforma respectivă.
our website will link you to that platform.

Funcția sa cu un singur clic Best Location vă va conecta automat la cel mai rapid server, în funcție de locația voastră fizică.
Its single-click Best Location feature automatically connects you to the fastest server, based on your location.

Atunci când vă va conecta la noul dispozitiv folosind acelaşi cont Google,
When you will login to the new device using the same Google account,

Îi va conecta la"Calea Visării",
It takes them into connection with the Dreamtime, the unseen worlds,

Funcția sa cu un singur clic Best Location vă va conecta automat la cel mai rapid server, în funcție de locația reală.
Its one-click Best Location feature automatically connects you to the fastest server based on your location.

Când le va conecta pe celelalte trei, va putea să facă dispozitivul să explodeze oricând va dori.
When he wires the other three, he will be able to explode the device at will.

O strategie comercială reînnoită va deschide piețele și va conecta Europa la principalele surse
A renewed trade strategy will open markets and connect Europe to the main sources

Te va conecta la cablul de sigurantă si vă vom trage pe amândoi sus.
He will connect you via safety line, and we will pull you both back in.

Aplicația te va conecta cu fanii, clienții,
Your app connects you to your fans, customers,

Toate informa? iile personale colectate atunci când va conecta? i la magazinul nostru online vor fii folosite exclusiv pentru a îndeplini comanda dumneavoastra.
All personal information collected when you connect to our online store will be used solely to fulfill your order.

Podul își va atinge deplinul potențial atunci când va conecta complet rețelele feroviare
The bridge will reach its full potential when completely connected with upgraded rail

Ulterior, serviciul Google Analytics va conecta temporar ID-ul dvs. cu datele dvs. Google Analytics, în scopul optimizării grupurilor noastre țintă.
Then, Google Analytics temporarily links your ID with your Google Analytics data to optimize our target groups.

Imediat ce va conecta unul dintre ele cu nava, ar trebui să le oprească toate sistemele.
As soon as he interfaces one of them with the ship, it should kill all their systems.

Tipul de la IT vine astăzi și va conecta bebelușul la computer iar computerul o să-i spună totul,
The IT fella's coming today and he plugs the baby into a computer and the computer can tell everything,

Voi lăsa să se scurgă informaţia că avem un martor secret care va deschide cazul complet şi îl va conecta pe Lovecraft de moartea soţilor Wayne.
I will let it leak out… that we have a secret eyewitness… who's going to blow the case wide open and connect Lovecraft to the Wayne killings.

Acesta este un jurământ de devotament și prietenie, care va conecta cele două într-o poveste fără sfârșit….
It's about a vow of devotion and friendship that will join the two of you into a never-ending story….

Şi în plus, se construieşte o reţea de calculatoare chiar acum care va conecta toate universităţile din ţară.
And besides, they're building a computer network right now that's going to connect all the universities in the country.

va include o linie de transmisie ce va conecta electric Albania şi Italia, prin Marea Adriatică.
will include a transmission line connecting Albania with Italy through the Adriatic Sea.