Examples of using Va functiona in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu cred ca va functiona pentru mine.
I don't think that's gonna work for me.Cred ca planul meu va functiona.
Nu stiu daca va functiona.
Dupa atat timp de la infectare… nu exista garantii ca va functiona.
Chiar crezi că va functiona?
You really think that's gonna work?Nu stiu dacă va functiona asta.
Do not know if it will work.Ei au unele perspective asupra modului in care cred ei ca programul va functiona.
They have some expectations of how they think the program is going to work.Pai, nu cred ca va functiona pe parul tau.
Well, I don't think it would work with the texture of your hair.Nu stiu dacă asta va functiona.
I don't know how that's gonna work.Reconfigurarea schitată aici va functiona.
The end-around he's sketched out here will work.Ca el stia ca va functiona.
That he knew it would work.Îmi pare rău, Toby. Nu stiu dacă va functiona asta.
I'm sorry Toby, I don't know f f this is going to work.Cred ca asta va functiona.
Think this will work.Eram sigur ca va functiona!
I was sure it would work!Da, si sînt sigur că va functiona.
Yes, and i'm certain that this one will work.Nu cred ca asta va functiona.
I don't think this will work.Daca nu facem asta, nimic nu va functiona.
If we don't do this, nothing will work.Din păcate nu cred că va functiona.
Unfortunately, I don't think that will work.Da, cred ca acest lucru va functiona.
Yes, I think this will work.Nu, eu va spun, planul meu va functiona.
No, I'm telling you, my plan will work.
