VADUV in English translation

• widower
• widowed

Examples of using Vaduv in Romanian and their translations into English

Exista presedinti vaduvi, dar nu divortati.
There are widowed presidents but no divorced ones.

Vaduvă şi singură.
Widowed and alone.

Exista presedinti vaduvi, dar nu divortati.
There are widowed presidents but none divorced.

Sunt trei săptămâni vaduve.
I'm three weeks widowed.

Si erai vaduva sau divortata?
Were you widowed or divorced?

Fac pariu c-ai fii dat afara si vaduve si orfani, nu-i asa?
I bet you would foreclose on widowers and orphans, wouldn't you?

Declaratiile date presei dupa arestarea vaduvei Lapecora.
Your statements to the press after Lapecora widow's arrest.

Feciori burlaci sau vaduvi?
Virgin bachelors or widowers?

Si el ne-a condus aici pentru a conacului de fauline vaduva recent decedat.
And he led us here to the mansion Of the recently deceased dowager fauline.

Bine. Sau vaduve atunci.
Right. or widowers then.

Despre femeile vaduve si barbatii singuri si ca ai vrea sa ii pui cateva intrebari.
About widowed women and womanless men and that you would like to ask her a few questions.

Din multi care au fost cercetarea pe cont propriu, patru mame vaduve gasit reciproc.
Out of the many who were researching on their own, four widowed mothers found each other.

Mii vaduvi sunt gata pentru a încerca să găsească din nou dragostea cu cineva ca tine!
Thousands of Widowers are ready to try to find love again with someone like you!

In cazul fiului vaduvei si a fiicei lui Iair,
In the case of the widow's son and of Jairus' daughter,

divortati sau vaduvi;
divorced or widowed;

Vaduv identificat colonelul dupa nume.
And widower identified the colonel by name.

Stii, si eu sunt vaduv.
You know, I'm a widower myself.

Mai bine decât să rămâi vaduv.
Better than being a widow.

La ce ora ajunge acasa viitorul vaduv?
What time's the soon-to-be widower get home?

Dra, sunt vaduv cu o fiica de 10 ani.
Miss Smith, I am now a widower with a 10-year-old daughter.