VEI in English translation

• you will
• gonna
• you would
• you're going
• you shall
• are you going
• you are going
• you were going

Examples of using Vei in Romanian and their translations into English

Mă vei tăia?
You gonna cut me?

M-am gândit că vei fi aici.
Figured you would be here.

Nu mă vei aresta.
You will not arrest me.

Într-o zi, vei întâlni pe cineva special.
One day you are going to meet someone special.

Credeam că vei cânta cu mine, Joyce.
I thought you were going to sing with me, Joyce.

Vei vedea familia Bhuti astăzi?
Are you going to see the Bhuti family today?

Aud că vei încerca să mă arestezi.
I hear you're going to try and arrest me.

Şi o vei primi, pentru că sunt aici acum".
And you shall receive it, for I'm here now".

Mă vei face să sufăr?
You gonna make me suffer?

Mi-a spus că vei înţelege.
He told me you would understand.

Sper ca-l vei ierta.
I hope you will forgive him.

Vei plăti preţul pentru trădarea ta.
You are going to pay the price for your treachery.

Mă gândeam că vei dormi toată ziua.
I thought you were going to sleep all day.

Ma vei ajuta sau nu?
Are you going to help me or not?

Individul pe care îl vei ucide… Este acesta.
The guy you're going to kill… is this guy.

Vei fi întotdeauna cu mine.
You shall always be with me.

Mă vei lovi, poponarule?
You gonna hit me, you fag?

Mi-a spus că vei fi aici.
He told me you would be here.

Spune-mi că-l vei iubi.
Tell me you will love him.

Astazi vei construi o casă frumoasă.
Today you are going to build a beautiful house.