VOPSI in English translation

• paint
• dye
• paintable
• painted
• repaint it

Examples of using Vopsi in Romanian and their translations into English

Ei bine, cred că o putem vopsi.
Well, I think we can paint it.

Acum îți poți vopsi ușile.
Now you can paint your doors.

Tu vei vopsi punțile.
You will paint the decks.

Altfel, știi, Noi toti vopsi peretii.
Otherwise, you know, we all paint the walls.

Acest tip nu va mai vopsi.
This guy's not gonna be painting anytime soon.

Și vom vopsi pereții exteriori.”.
And we're going to paint the walls outside.".

Măcar ar putea vopsi pereţii, să pară mai cald.
The least they could do is paint the walls, make it feel warmer.

Îl putem vopsi, Val.
We can paint it, Val.

Vei vopsi pereţii.
You're gonna repaint the walls.

Te poţi vopsi pe tine însuţi, daca asta doreşti.
You can paint it on yourself, if that's what you're into. Can't.

Pot vopsi în interior și pe timp de iarnă?
Can I paint in interior in winter time?

O voi vopsi în auriu….
I will have it dyed in gold….

Nu, vor vopsi ei uşa, bine?
No, they're going to paint this door. Right?

Se poate vopsi in diverse culori.
It can be painted in various colours.

O putem vopsi în ce culoare doreşti.
We can paint it any color you want.

Îl pot vopsi din nou, dacă doreşti.
I can dye it again, if you want.

Poţi vopsi bărcile cu o culoare drăguţă?
Can I paint the boats a cuter color?

Îţi vei vopsi părul roz,
You will dye you hair pink next,

Gravă Producătorii vopsi numai din exterior,
Serious Manufacturers paint it only from the outside,

Cine va vopsi ghetele dacă tu nu o faci?
Who's going to ink the boots if you don't?