WEB APPS in English translation

• web apps

Examples of using Web apps in Romanian and their translations into English

Office Web Apps furnizează o modalitate nouă de a stoca documentele,
Office Web Apps provide a new way to store your documents

Răsfoirea documentelor Cu Office Web Apps, documentele dvs. devin similare paginilor web, deoarece sunt stocate pe un site web și afișate în browser.
With Office Web Apps, your documents are like web pages because they are stored on a website and displayed in the browser.

Office Web Apps extind experiența dvs. Microsoft Office la browserul web, unde puteți lucra cu documente direct pe site-ul SharePoint unde este stocat documentul.
Office Web Apps extend your Microsoft Office experience to the web browser, where you can work with documents right there on the SharePoint site where the document is stored.

Dacă organizația dvs. utilizează SharePoint Server 2013 împreună cu Office Web Apps Server(local), atunci capacitățile BI acceptate depind de modul în care sunt configurate lucrurile.
If your organization is using SharePoint Server 2013 together with Office Web Apps Server(on premises), then the BI capabilities that are supported depend on how things are configured.

documentelor(utilizate cu SharePoint sau Office Web Apps) și a altor conținuturi de cutie poștală.
documents(used with SharePoint or Office Web Apps), and other mailbox content.

Dacă ați deschis un document în Office Web Apps, faceți clic pe comanda Deschidere pentru a deschide fișierul direct din browser în programul Office care este instalat pe computer.
If you have a document open in Office Web Apps, click the Open command to open the file directly from the browser into the Office program that is installed on your computer.

WA-P este necesar doar dacă doriți previzualizările de căutare în rezultatele căutării(care ar trebui să publicați un punct final pentru Office Web Apps server prin marginea).
the WA-P is only needed if you want Search Previews in your search results(you would have to publish an endpoint for Office Web Apps server through the edge).

să aveți acces la un site de difuzare pe un server cu Office Web Apps instalat pentru a avea posibilitatea să utilizați această caracteristică.
to the Internet or have access to a broadcast site on a server with the Office Web Apps installed in order to use this feature.

inclusiv noile Office Web Apps, companioanele online pentru Word,
including the new Office Web Apps, online companions to Word,

Da. După ce transferați documentele Office pe computer, puteți continua să lucrați de unde ați rămas și puteți edita documentele pe computer folosind Microsoft Office Web Apps sau Microsoft Office 2010 sau o versiune ulterioară în browserul web.
Where you left off and edit them on your computer using Microsoft Office Web Apps in your web browser or Microsoft Office 2010 or later.

În plus, dacă sunt configurate Office Web Apps, puteți utiliza browserul Web pentru a vizualiza
Additionally, if Office Web Apps are configured, you can use

Din cauza termenilor licenței pentru software Microsoft pentru Office Web Apps și Office pentru serverul web, serverul de găzduire Office pentru serverul Web trebuie să fie dedicat clientului,
Because of the Microsoft Software License Terms for Office Web Apps and Office for the web Server, the server hosting Office for the web Server must be dedicated to the customer,

atunci când publicarea Office Web Apps sau Office Online Server pentru Previzualizarea documentului în căutare Rezultate).
when publishing Office Web Apps or Office Online Server for document preview in search results).

acesta va cuprinde web apps şi nu de mult în altă parte,
it will feature web apps and not much else,

De exemplu, dacă Excel Web App(care este parte a Office Web Apps) este utilizată pentru a afișa registre de lucru într-o fereastră de browser în loc de Excel Services în SharePoint Server 2013,
For example, if Excel Web App(which is part of Office Web Apps) is used to display workbooks in a browser window instead of Excel Services in SharePoint Server 2013, it's possible that

pe Office Web Apps Server sau în SharePoint 2013.
on an Office Web Apps Server, or in SharePoint 2013.

În SharePoint 2010 local se utilizează încă numele anterior. Office Web Apps funcționează în unele dintre cele mai utilizate browsere
Office Web Apps work in some of the most widely used browsers,

Punctele finale IPv6 Office Web Apps distribuite doar prin internet.
Office Web Apps IPv6 endpoints routable through the Internet only.

Web apps sunt usoare si rapide.
Web apps are lightweight and fast.

Web Apps nu se potrivesc cu desktop apps….
Web apps don't match up with desktop apps….