WEIDEMANN in English translation

• weidemann

Examples of using Weidemann in Romanian and their translations into English

Pentru dimensiunile sale, Weidemann este destul de puternic, astfel că uneori îl suprasolicitămpuțin”, relatează Frank Wagner. Pentru intervenții mai mari, utilajul este transportat uneori la locul intervenției pe o remorcă.
For its size, the Weidemann is fairly powerful and therefore we sometimes overload it a bit", explains Frank Wagner.

Weidemann Hoftrac a fost unul dintre aceste momente cheie care, pe parcursul ultimilor 40 de ani a scris cu adevărat istoria tehnicii agricole.
The Weidemann Hoftrac was one of these milestones that over 40 years has veritably written history for agricultural machinery.

Acești comercianți își extind acum portofoliu cu marca Weidemann în ceea ce privește obiectivul de a se adresa grupului țintă de fermieri.
These dealers are now expanding their portfolio with the Weidemann brand with respect to the target group of agriculture.

Pentru prima dată, produsele Weidemann vor fi disponibile acum
The Weidemann products are now available for farmers

Pe lângă mașinile Weidemann, vizitatorii interesați au putu să afle despre mașinile de construcții de la Wacker Neuson.
Beside the Weidemann machines, interested visitors were able to inform themselves about Wacker Neuson construction machines.

În serviciul de construcţii al oraşului Gehren din Turingia, încărcătorul frontal Weidemann 3070 CX 80 este utilizat ca vehicul tractor pe parcursul întregului an.
At the building yard of the city of Gehren in Thüringen, the Weidemann wheel loader 3070 CX 80 is used year-round as a tractor.

Directorul zonal Weidemann, Alfred Feit,
Weidemann's area manager, Alfred Feit was

Certificarea înseamnă pentru clienţii noştri că Weidemann poate dovedi calitatea constantă a produselor şi serviciilor.
For our customers, the certification means that we at Weidemann can demonstrate the consistent quality of our products and services.

Vă rugăm să aveţi în vedere că utilizarea comercială nu poate să aibă loc fără acordul Weidemann!
Please note that a commercial use may not take place without the consent of Weidemann!

Seara primesc o rație de fân la padoc- bineînțeles, din Weidemann 1140.
In the evening, they get a ration of hay in the paddock- of course from the Weidemann 1140.

Firma Peiffer Land-& Gartentechnik din Grevenbroich, Renania de Jos se poate bucura de locul al treilea în cadrul concursului reprezentanțelor comerciale Weidemann.
The company Peiffer Land-& Gartentechnik from the Lower Rhine Grevenbroich was able to enjoy third place at the Weidemann dealer competition.

Un număr considerabil de proprietari de ferme canadieni cunoșteau deja marca Weidemann înainte de intrarea oficială pe piață.
A considerable number of Canadian farm owners already knew the Weidemann brand before the official market entry.

campanii de marketing sunt planificate pentru 2018 pentru a impune marca Weidemann pe piața canadiană.
marketing campaigns are planned for 2018 to establish the Weidemann brand on the Canadian market.

plasează pe piață importanta marcă Weidemann ca opțiune interesantă, cu concepte de produs foarte bine specializate.
this target group and is positioning the essential brand of Weidemann on the market as an interesting provider with a highly-specialised product concept.

şi nici Weidemann nu are vreo obligaţie de a acorda astfel de drepturi.
Furthermore, no obligation exists for Weidemann to confer such rights.

Weidemann- întotdeauna soluția potrivită.
Weidemann- always the best solution.

Weidemann ca proiect al comunității.
Weidemann as a joint project.

Weidemann pentru utilizarea dvs. în Creşterea cailor.
Weidemann for your use in the equine industry.

Mașinile Weidemann sunt demult o componentă a ansamblului.
Weidemann machines have long been part of the operation.

Persoana de contact pentru presă de la Weidemann.
Your press contact at Weidemann.