XTANDI in English translation

• xtandi

Examples of using Xtandi in Romanian and their translations into English

Siguranța și eficacitatea utilizării concomitente a Xtandi și chimioterapicelor citotoxice nu au fost stabilite.
The safety and efficacy of concomitant use of Xtandi with cytotoxic chemotherapy has not been established.

Este posibil ca medicul dumneavoastră să vă prescrie alte medicamente în timp ce luați Xtandi.
Your doctor may also prescribe other medicines while you are taking Xtandi.

Nu este necesară ajustarea dozei atunci când Xtandi este administrat concomitent cu inhibitori ai CYP3A4.
No dose adjustment is necessary when Xtandi is co-administered with inhibitors of CYP3A4.

Xtandi este un medicament care acționează prin blocarea activității hormonilor numiți androgeni(cum este testosteronul).
Xtandi is a medicine that works by blocking the activity of hormones called androgens(such as testosterone).

Dacă uitați să luați Xtandi timp de mai multe zile,
If you forget to take Xtandi for more than one day,

CYP2C8 este administrat concomitent cu Xtandi.
CYP2C8 substrate is co-administered with Xtandi.

Xtandi se utilizează în tratamentul bărbaților adulți cu cancer de prostată care s-a răspândit în alte părți ale organismului.
Xtandi is used to treat adult men with prostate cancer that has spread to other parts of the body.

Nu trebuie să începeți sau opriți utilizarea niciunui tratament înainte de a discuta cu medicul care a prescris Xtandi.
You should not start or stop taking any medicine before you talk with the doctor that prescribed Xtandi.

Substanţa activă din Xtandi, enzalutamida, acţionează prin blocarea acţiunii hormonului masculin testosteron
The active substance in Xtandi, enzalutamide, works by blocking the action of the male hormone testosterone

Ar putea fi nevoie ca doza de Xtandi sau a oricărui alt medicament pe care îl luați să fie modificată.
The dose of Xtandi or any other medicines that you are taking may need to be changed.

Dacă uitați să luați Xtandi la ora obișnuită,
If you forget to take Xtandi at the usual time,

Pacienţii trataţi cu Xtandi au supraviețuit în medie aproximativ 32,4 luni, în timp ce pacienţii trataţi cu placebo au supravieţuit 30,2 luni.
The average survival of patients treated with Xtandi was around 32.4 months compared with 30.2 months for patients treated with placebo.

CHMP a considerat că efectele anticanceroase ale Xtandi au fost clar demonstrate
The CHMP considered that the anticancer effects of Xtandi had been clearly demonstrated

care poate crește predispoziția pentru a suferi convulsii(vezi„Xtandi și alte medicamente” mai jos).
that can increase the susceptibility for having seizures(see‘Other medicines and Xtandi' below).

efectele secundare asociate cu Xtandi au fost,
the Committee concluded that the side effects with Xtandi were generally mild

Dacă Xtandi este administrat concomitent cu un anticoagulant metabolizat de CYP2C9(cum este warfarina
If Xtandi is co-administered with an anticoagulant metabolised by CYP2C9(such as warfarin or acenocoumarol),

În plus, pacienții tratați cu Xtandi au supraviețuit mai mult fără ca boala lor să dea semne de agravare la examinarea radiologică:
In addition patients treated with Xtandi lived for longer without their disease showing signs of worsening in a radiographic scan: 19.7 months compared

Xtandi a fost comparat cu placebo(un preparat inactiv)
Xtandi has been compared with placebo(a dummy treatment)

Convulsiile au fost raportate la 5 persoane din fiecare 1000 de persoane care au luat Xtandi și la mai puțin de o persoană la fiecare 1000 de persoane cărora li s-a administrat placebo.
Seizures were reported in 5 in every 1,000 people taking Xtandi, and fewer than one in every 1,000 people taking placebo.

trebuie utilizate cu prudență atunci când se administrează concomitent cu Xtandi și pot necesita ajustarea dozelor pentru menținerea concentrațiilor plasmatice optime.
should be used with caution when administered concomitantly with Xtandi and may require dose adjustment to maintain optimal plasma concentrations.