ZELBORAF in English translation

• zelboraf

Examples of using Zelboraf in Romanian and their translations into English

Zelboraf capabilă Să provoace o slăbiciune
Zelboraf capable of provoking weakness

Dacă luaţi mai mult Zelboraf decât trebuie, discutaţi imediat cu medicul dumneavoastră.
If you take more Zelboraf than you should, talk to your doctor immediately.

Zelboraf s-a dovedit eficace în prelungirea vieţii pacienţilor
Zelboraf was shown to be effective at prolonging patients' lives

Zelboraf ţinteşte proteinele produse din această genă modificată
Zelboraf targets proteins made from this modified gene

Nu se recomandă asocierea acestui medicament cu Zelboraf din cauza toxicităţii crescute la nivelul ficatului.
The combination of this medicine with Zelboraf is not recommended due to increased toxicity to the liver.

Zelboraf se administrează doar pacienţilor al căror melanom este cauzat de o mutaţie BRAF V600.
Zelboraf is only given to patients whose melanoma tumours are caused by the BRAF V600 mutation.

Vemurafenib(zelboraf) reduce la ingrijire umflarea au o Persoanele în mutatie BRAF V600 Gena.
Vemurafenib(zelboraf) reduces swelling in people who have a mutation in the gene BRAF V600.

Zelboraf 240 mg comprimate filmate sunt de culoare albă cu nuanţe de roz până la portocaliu.
Zelboraf 240 mg film-coated tablets are pinkish white to orange white.

luaţi în continuare Zelboraf ca de obicei
continue to take Zelboraf as usual

Tratamentul cu Zelboraf trebuie început
Treatment with Zelboraf should be started

Fiecare doză poate fi luată cu sau fără alimente, dar Zelboraf trebuie administrat în acelaşi mod zilnic.
Each dose can be taken with or without food, but Zelboraf should be taken in the same way day-to-day.

Substanţa activă din Zelboraf, vemurafenibul, este un inhibitor al BRAF,
The active substance in Zelboraf, vemurafenib, is an inhibitor of BRAF,

Zelboraf este indicat doar în cazul pacienţilor cu melanom ale cărui celule tumorale prezintă în gene mutaţia BRAF V600.
Zelboraf is only for patients whose melanoma tumour cells have a specific mutation called‘BRAF V600' in their genes.

Zelboraf prezintă reacţii adverse care pot afecta capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule
Zelboraf has side effects that can affect your ability to drive

urmează să efectuaţi radioterapie, deoarece Zelboraf poate agrava reacţiile adverse caracteristice radioterapiei.
are going to have radiotherapy, as Zelboraf may worsen radiation treatment side effects.

Acesta VA fi de afectată cum ar fi Factori starea de generală Sanatate, Zelboraf dozare, cu tratamentul medicamente Alte.
It will be affected by factors such as general health, Zelboraf dosage, treatment with other drugs.

Nu se recomandă utilizarea Zelboraf în timpul sarcinii, decât dacă medicul dumneavoastră consideră că beneficiul pentru mamă depăşeşte riscul pentru copil.
Zelboraf is not recommended for use during pregnancy unless your doctor considers that the benefit for the mother outweighs the risk for the baby.

Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aţi avut un alt tip de cancer diferit de melanom, deoarece Zelboraf poate determina progresia anumitor tipuri de cancer.
Tell your doctor if you have had a different type of cancer than melanoma, as Zelboraf may cause progression of certain types of cancers.

vă rugăm să discutaţi cu medicul dumneavoastră înainte de a lua Zelboraf.
please talk to your doctor before taking Zelboraf.

asocierea YERVOY(ipilimumab) şi Zelboraf(vemurafenib, un alt medicament utilizat pentru tratamentul melanomului)
the combination of YERVOY(ipilimumab) and Zelboraf(vemurafenib, another medicine for the treatment of melanoma)