АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ in English translation

• aviation industry
• aircraft industry
• airline industry
• aerospace industries
• air industry
• aircraft production
• aviation industries
• aircraft industries
• aerospace industry
• of the aeronautical industry

Examples of using Авиационной промышленности in Russian and their translations into English

В авиационной промышленности, Московский международный аэропорт Домодедово обозначен с DME аббревиатуры по системе IATA.
In the aviation industry, Moscow's Domodedovo International Airport is designated with the DME abbreviations of the IATA system.

композиционные материалы для авиационной промышленности, конструкционные материалы,
composite materials for aircraft industry, structural materials,

Причина всех этих нестыковок, вероятно, кроется в общем состоянии российской авиационной промышленности.
The reason for all these inconsistencies may lie in the general condition of Russia's aviation industry.

XXI Командованию бомбардировочной авиации была поставлена главная задача, заключавшаяся в уничтожении инфраструктуры авиационной промышленности Японии бомбардировками с больших высот в дневное время для повышения точности бомбометания.
The XXI Bomber Command was assigned the mission of destroying the aircraft industry of Japan in a series of high-altitude, daylight precision attacks.

также в автомобильной и авиационной промышленности.
automotive and the aviation industry.

автомобильной и авиационной промышленности, подчеркнул президент Николич.
automotive and airline industry, said President Nikolic.

КУМЗ создавался как завод специальной металлургии в составе Министерства авиационной промышленности для обеспечения самолетостроения полуфабрикатами из алюминиевых и магниевых сплавов.
KUMZ was founded as a special metallurgy mill belonging to the Ministry of Aircraft Industry for providing aircraft construction with semi-finished products made of aluminum and magnesium alloys.

гидравлической и авиационной промышленности.
hydraulic and aerospace industries.

В общем в форуме приняли участие 17 чешских и украинских компаний и организаций авиационной промышленности.
In general, the forum was attended by 17 Czech and Ukrainian aviation industry companies and institutions.

машиностроении и авиационной промышленности;
mechanical engineering and aircraft industry;

Она включает помощь в координации тарифов и стандартов авиационной промышленности и в совершенствовании сотрудничества между перевозчиками.
These include assistance in coordination of tariffs and air industry standards, and in improving cooperation among carriers.

также в автомобильной и авиационной промышленности.
automotive and aviation industry.

Он отметил, что космическая программа« Буран» создавалась под покровительством министерства авиационной промышленности, а в современных боевых самолетах мы используем комплексы, которые разрабатываются предприятиями ГК« Роскосмос».
He noticed that Buran space program was created under the protection of the Ministry of Aircraft Production and that they equipped modern combat aircrafts with complexes developed by enterprises of Roscosmos State Corporation.

Наш заказчик является одним из самых знаменитых поставщиков изделий легкой конструкции из композитных материалов для авиационной промышленности.
Our client is one of the leading suppliers of lightweitght fiber-composite products for the aircraft industry.

Детали автомобилей, компоненты коробок передач и двигателей и даже части корпуса в авиационной промышленности.
From vehicle parts and gear and motor components all the way to the shell parts produced by the aviation industry.

После войны, в ходе которой он работал над радаром для британского Министерства авиационной промышленности, он преподавал в Манчестере, а затем в Имперском колледже в Лондоне.
After the war, during which he worked on radar research with the British Ministry of Aircraft Production, he taught at the Manchester College of Technology and then Imperial College London.

Оба государства вскоре подписали соглашение о расширении сотрудничества в авиационной промышленности и Институте Вейцмана.
The two countries soon after signed agreements to fortify cooperation in the aircraft industry and the Weizmann Institute.

также комплектующих для автомобильной и авиационной промышленности.
components for the car and aviation industries.

Он работал в министре авиации и министерстве авиационной промышленности во время Второй Мировой войны.
He notably worked for the Air Ministry and the Ministry of Aircraft Production during the Second World War.

где отец получил работу в авиационной промышленности.
based on Spence's father finding work in the aircraft industry.