АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЯ in English translation

• automotive
• automobile industry
• car manufacturing
• vehicle
• automobile construction
• motoring
• car industry

Examples of using Автомобилестроения in Russian and their translations into English

Авторитетный ежегодный VIII Московский Международный форум автомобилестроения( IMAF) пройдет 22- 23 августа 2017 года
The prestigious annual VIII Moscow international automotive forum(IMAF) will be held on August 22-23,

В 1996- м- в год векового юбилея российского автомобилестроения-« Мир автомобиля», организованный« Ортиконом»
In 1996, anniversary year in Russian automobile industry, Orticon in collaboration with Moscow partner ASM-holding

Д ля специалистов в отрасли автомобилестроения, которые применяют базальтовое волокно в производстве, предлагается участие на льготных условиях.
S pecialists in the automotive industry who use basalt fiber in the manufacturing process can enjoy participation on preferential terms.

С руководством предприятия К. Масимов обсудил проблемные вопросы развития автомобилестроения в Казахстане, меры государственной поддержки отрасли
Massimov and the company's management discussed problematic issues of the automobile industry development in Kazakhstan, state support measures for the industry

инфраструктуры, автомобилестроения, энергетики и других отраслей промышленности.
infrastructure, car manufacturing, energy, and other industries.

мы предлагаем им новые инновации для автомобилестроения, строительства и строительства.
we offer them new innovations for the automotive, construction& building.

Процесс развития технологий в области автомобилестроения иногда может создавать коллизии с существующими нормативными текстами и может сдерживать разработку более безопасных,
Developments in vehicle technology can on occasions lead to conflicts with existing regulatory texts and potentially stifle innovation of safer,

Меры по поддержке автомобилестроения являются очень важными для развития всей экономики Украины,
Actions on automobile industry support are very significant for development of all Ukrainian economy,

Сегодня на территории региона успешно развивается Нижегородский индустриальный инновационный кластер в области автомобилестроения и нефтехимии.
A Nizhny Novgorod innovative industrial cluster is successfully evolving today within the region's automotive and petrochemical sectors.

продовольственной безопасности и автомобилестроения.
food security and car manufacturing infrastructures.

Для разработки альтернативных технологий автомобилестроения требуется крупный объем инвестиций в научные исследования
The development of alternative vehicle technology requires significant capital investment for research

Уже к пятнадцати годам Клеман живо интересовался техническими новинками в области автомобилестроения и связи.
By the age of fifteen Clement was keenly interested in technical innovations in the automotive and communications industries.

И мы с вами имеем возможность покупать машину только потому, что Форд сделал эту предпринимательскую революцию в технологии автомобилестроения.
And we are able to buy cars now only because Ford made this entrepreneurial revolution in the automobile construction technology.

Центр развития" AL- CAST" в Гарцгероде и" Precision Cast" в Лейпциге облегчают сбережения CO2 для автомобилестроения.
The growth cores"AL-CAST" in Harzgerode and"Precision Cast" in Leipzig are facilitating the CO2- savings for the automobile industry.

Достигнутые результаты вновь превысили ожидания из-за быстрого развития новых технологий автомобилестроения и необходимости их незамедлительного учета в соответствующих правилах.
The performances were again greater than the expectations, due to the high and fast development of new vehicle technologies and due to the need to urgently incorporate these technologies into the regulations.

судостроения, автомобилестроения, телекоммуникаций и т. д.
construction, shipbuilding, automotive, telecommunications, etc.

особенно важно для автомобилестроения.
which is particularly important to the automobile industry.

Спрос в США вырос благодаря стабильному уровню потребления со стороны строительного сектора, автомобилестроения и энергетической отрасли.
Demand in the US was up driven by stable demand from the construction, automotive and energy sectors.

И кроме всего, во время этой занимательной прогулки наши маленькие друзья совершили занимательный экскурс в историю автомобилестроения.
And moreover, during this entertaining walk our little friends made an entertaining excursion into the history of the automobile industry.

В ирландском 40 и недавно оказался в 20“ Уродливых автомобилей в истории автомобилестроения”- Мотор NR 29/ 2013. Взял почетный 15 место.
In the Irish 40 and recently found himself in 20“Ugliest cars in automotive history”- Motor nr 29/2013.