АЛКОГОЛЬНЫЙ in English translation

• alcoholic
• liquor

Examples of using Алкогольный in Russian and their translations into English

Он в тюрьме. Он заварил все это, потому что решил ограбить алкогольный магазин, а затем угнал машину и началась погоня с полицейскими.
He started a whole mess because he decided to do an armed robbery at a liquor store and then have a high-speed car chase with the cops.

Ко мне едет большая шишка из Бостона. Очень хочет попасть в алкогольный бизнес.
I have got a big fish coming down from Boston looking to get into the liquor business.

Также у них обычно есть тонкий алкогольный привкус, как у шерри,
They also tend towards an alcoholic sherry-like flavor, sometimes enhanced by

наркотический или алкогольный, но в этом вопросе важна не статистика,
drug or alcohol, but this issue is important,

Алкогольный элемент в коктейлях часто заменяют молоком
The alcohol part is often substituted by milk

Эти случаи включают частичный плодный алкогольный синдром, плодные алкогольные спектральные расстройства,
These conditions include partial foetal alcohol syndrome, foetal alcohol spectrum disorders,

фетальный алкогольный синдром, дерматомиозит, воспаление мочеточника.
fetal alcohol syndrome, dermatomyositis, an inflammation of the ureter.

под действием дрожжей на алкогольный продукт и углекислый газ.
under the action of yeast on the alcohol product and carbon dioxide.

Самым тяжелым состоянием в спектре врожденных пороков развития является фетальный алкогольный синдром ФАС.
Fetal alcohol syndrome(FAS) is the most severe end of the spectrum of congenital birth defects.

таких как фармацевтический, алкогольный, табачный и пр.
such as pharmaceuticals, alcohol, tobacco, etc.

первый ряд решил по-братски дать каждому из них попробовать такой неожиданный алкогольный сувенир.
fans in the first row fairly shared this unexpected alcohol present.

Существует ли возможность того, что сестра Форшетт рискует заработать фетальный алкогольный синдром теперь, когда она так уязвима?
Is there a possibility that Nurse Frochette may be risking fetal alcohol syndrome now that she is vulnerable?

они впервые выкурили сигарету, выпили алкогольный напиток или попробовали какой% либо наркотик.
drank alcohol or used different kinds of drugs for the first time.

включая СПИД, алкогольный синдром плода
foetal alcohol syndrome and alcohol

Употребляя алкоголь во время беременности, женщина может развить у ребенка фетальный алкогольный синдром.
A pregnant woman who consumes alcohol during her pregnancy may give birth to a baby with Fetal Alcohol Syndrome FAS.

затем он решил сменить сферу деятельности на алкогольный бизнес, который начал бурно развиваться около десяти лет назад.
promote the Coca-Cola brand, he then moved to the alcohol business, which was booming around a decade ago.

бунгало, алкогольный коктейль, возможность искупаться в бассейне,
bungalow, an alcohol cocktail and the opportunity to swim in a pole

алкогольная отрасль; алкогольный рынок; злоупотребление алкоголем; деалкоголизация.
alcohol industry; alcohol market; alcohol abuse; dealcoholation.

В Госдуме состоятся парламентские слушания по проблемам государственной монополии на алкогольный рынок в России.
In the State Duma parliamentary hearings on the state monopoly on alcohol market in Russia will hold.

десерт, алкогольный, безалкогольный и горячий напиток на выбор гостей.
a dessert, an alcoholic, nonalcoholic or hot drink to choose from.