АЛЬТЕРНАТИВНОЙ ЭНЕРГИИ in English translation

• alternative energy

Examples of using Альтернативной энергии in Russian and their translations into English

Это первый шаг, который возможно поможет создать рынок независимых производителей альтернативной энергии.
This is the first step that may help to create a market of independent producers of alternative energy.

ведущей роли вы станете основным источником альтернативной энергии.
you will become a primary source of alternative energy in this one.

уменьшения загрязнения окружающей среды, а также получения альтернативной энергии.
reducing environmental pollution as well as obtaining an alternative energy.

В 2014 году наш парк альтернативной энергии выработал 548 МВт* ч энергии, таким образом экономия условного топлива составила 93 160 тонн,
In 2014 our park produced 548 MW/h of alternative energy, total economy of fuel has reached 93160 tons,

В качестве одного из альтернативных источников в тбилисском детском саду- в ноябре 2012 года в тбилисском деском саду 155 был реализован пилотный проект« Популяризация тепловых насосов как одного из источников альтернативной энергии и реализации аналогичных проектов».
As one of the alternative energy sources at Tbilisi Kindergarten- On November, 2012 in Tbilisi Kindergarten 155 was implemented the pilot project‘Popularization of Heat Pumps as one of the Sources of Alternative Energy and Completion of the Relevant Projects.

опыт общепринятых подходов к договорам купли- продажи альтернативной энергии в мире.
experience of conventional approaches to agreements of sale and purchase of alternative energy in the world.

производство альтернативной энергии или предоставления туристических услуг.
production of alternative energy or provision of tourist services.

оптимальное использование ее преимуществ как будущего источника альтернативной энергии.
to optimize its advantages as future sources of alternative energy.

не просто искать ответы на вопрос о том, может ли та или иная конкретная форма альтернативной энергии или тот или иной метод абсорбции углерода компенсировать сокращение выбросов парниковых газов в краткосрочной перспективе.
they must look beyond the simple question of whether a particular form of alternative energy or carbon absorption technique can provide a short-term reduction in greenhouse gases.

Джеймс хочет заняться альтернативной энергией.
James wants to build his alternative energy sector.

Альтернативная энергия это то же, что биотехнология.
Alternative energy is what biotech was 1 5 years ago.

Альтернативная энергия- вот наше будущее.
Alternative energy is the future.

Ты должна была видеть, как наша дочь аргументирует, что альтернативная энергия убивает нашу планету.
You should have seen our daughter argue that alternative energy is killing our planet.

Солнечная энергетика- Альтернативная энергия.
Solar energy- Alternative energy.

ООО« Альтернативная энергия» является ведущим разработчиком
Alternative energy"(Limited liability Company)

Правительство своим постановлением уточнило срок работы, осуществляемой ООО« Альтернативная энергия» по инвестиционной программе согласно ранее принятому постановлению и перечень товаров.
The government next redefined the deadlines and the list of commodities specified in an earlier decision made by Alternative Energy Ltd for the activities implemented under the investment program.

Однако удивительно, что на растущих азиатских рынках именно альтернативная энергия еще не стала предметом активного спроса.
Surprisingly though, there's no great demand for alternative energy in Asian markets yet.

содержание серы/ качество топлива, альтернативная энергия, нормы потребления/ сохранения и выбросов.
sulphur content/fuel quality, alternative energy, consumption/conservation and emission standards.

также такие глобальные темы, как альтернативная энергия, возобновляемая сырьевая база
as well as such global issues as alternative energy, renewable raw material base

поэтому организаторы уделяют большое внимание деловым мероприятиям, в ходе которых обсуждаются наиболее важные и актуальные вопросы отрасли, а также такие глобальные темы, как альтернативная энергия, возобновляемая сырьевая база
That is why its organizers pay a lot of attention to business meetings that serve to discuss all the vital issues of the industry as well as Global issues such as alternative energy, renewable raw material base