АНТИКОРРОЗИОННОЙ in English translation

• corrosion
• anticorrosion
• anticorrosive
• anti-corrosive

Examples of using Антикоррозионной in Russian and their translations into English

При необходимости наши эксперты окажут консультации по вопросам антикоррозионной защиты и решений, направленных на повышение огнестойкости конструкций.
If necessary, our experts will provide advices on issues of corrosion protection and engineering solutions aimed at enhancing the fire resistance of structures.

Наиболее распространенный метод защиты от коррозии представляет собой нанесение на металл антикоррозионной краски, которая может быть как жидкой, так и порошковой.
Corrosion protective painting provides corrosion prevention for metal surfaces based on an anti-corrosive paint, which can be either wet paint or powder coating.

Смонтированы выхлопные трубопроводы отделений паровых и водогрейных котлов, закончены работы по антикоррозионной защите газоходов водогрейных котлов.
Exhaust pipelines of steam and water boilers sections were installed, anticorrosion protection of water boilers' gas ducts was provided.

Назначение антикоррозионной окраски состоит в защите металлической поверхности от коррозионной активности атмосферы,
The purpose of corrosion protection painting is to protect the metal substrate against atmospheric corrosivity,

который служит дополнительной антикоррозионной защитой стального листа.
which serves as additional anticorrosive protection of a steel sheet.

приготовления буровых растворов на водной основе в качестве эффективной смазывающей и антикоррозионной добавки.
preparation water based muds as an eff ective lubricating and anticorrosion additive.

Описание обеспечения качества работ по антикоррозионной защите и основных параметров,
The quality assurance of corrosion protection work and the main parameters

Стекловолокна Пол ткани используется как отличная основа для антикоррозионной упаковки на стальных трубопроводов захоронена под землей.
Fiberglass Tape is used as excellent substrate for anticorrosion wrapping on steel pipelines buried underground.

экологической проблеме- антикоррозионной защите металлов
environmental problem- corrosion protection of metals

КитайСтеклопластиковые трубы обернуть тканиПоставщики Стеклопластиковые трубы обернуть ткань используется как отличная основа для антикоррозионной упаковки на стальных трубопроводов захоронена под землей.
Fiberglass pipe wrap tissue is used as excellent substrate for anticorrosion wrapping on steel pipelines buried underground.

На гальванических установках, а также на резервуарах с катодной антикоррозионной защитой присутствует значительная разность потенциалов.
Within galvanic plants as well as vessels with cathodic corrosion protection there are considerable potential differences.

К их задачам относятся также мероприятия по защите поверхностей и антикоррозионной защите, а также уход
Your tasks would also include measures for surface and corrosion protection as well as the service

Значительная разность потенциалов присутствует на гальванических установках, а также на резервуарах с катодной антикоррозионной защитой.
Significant potential differences exist inside galvanization plants as well as on vessels with cathodic corrosion protection.

гидроизоляции и антикоррозионной защиты строительных конструкций из металла и бетона.
waterproofing and corrosion protection of building structures of metal and concrete.

студентам оптимально подобранную полную информацию по антикоррозионной защитной окраске.
students with optimally comprehensive information on corrosion protection painting.

Внедрение в производство новых, самых эффективных методов и средств для антикоррозионной защиты изделий- особенно цепей- в том числе горячей оцинковки и холодной металлизации;
Implementing the latest most efficient methods and agents of anti-corrosion protection of chains, including hot-dip galvanizing and cold metal plating;

Отдельно хочется остановиться на антикоррозионной обработке кузова этого,
Separately want to dwell on the corrosion Body treatment this,

В качестве внутренней намотки для антикоррозионной защиты металлических труб( продольные
As an inner wrap for the corrosion protection of metallic pipes(longitudinal

Эта уникальная система соответствует самым строгим стандартам антикоррозионной защиты, например ISO 12944- 2, уровень C5M, используемым только в наиболее сложных внешних условиях,
This unique system follows the strictest anti-corrosion protection standards such as ISO 12944-2 level C5M, used in only

В качестве антикоррозионной оболочки металлических труб, уложенных под штукатуркой
As a corrosion protection coating for metallic pipes laid in walls