АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ in English translation

• hardware

Examples of using Аппаратное обеспечение in Russian and their translations into English

Аппаратное обеспечение RAID и минимум 64 ГБ памяти обеспечивают лучшее подключение к Интернету и 99, 99% доступности.
A hardware RAID and a minimum of 64 GB RAM guarantee the best possible internet connection with 99,99% connectivity.

Аппаратное обеспечение является фантастическим:
The hardware is great:

Это позволяет ОС эффективно контролировать аппаратное обеспечение, в идеале, как несколько ошибок, как это возможно.
It allows the OS to control the hardware effectively, with ideally as few bugs as possible.

В двухмерных играх в некоторых случаях аппаратное обеспечение было способно эффективно выявлять
In two-dimensional games, in some cases, the hardware was able to efficiently detect

После возвращения в США Текер разрабатывал аппаратное обеспечение для планшетного компьютера Microsoft Tablet PC,
After returning to the United States, Thacker designed the hardware for Microsoft's Tablet PC, based on his the Lectrice.">

Ранние продукты смарт- ТВ, потому что аппаратное обеспечение не завершено, производительность не идеальна,
Early smart TV products because the hardware is not complete,

Аппаратное обеспечение очень похожа:
The hardware is quite similar:

Аппаратное обеспечение не так быстро, как могло бы быть. Я просто спросил, что он сказал.
The hardware is not as fast as it could be. I simply asked what he said.

Идея заключается в том, что аппаратное обеспечение предотвратит одного человека или организации от сливающихся достаточно энергии, чтобы перегнать системные операции.
The idea is that the hardware will prevent any one individual or organization from coalescing enough power to overtake system operations.

Аппаратное обеспечение для количественной оценки профессионального риска заболеваний органов дыхания на предприятиях энергетики// Новое в российской электроэнергетике. 2010.
Instrumental provision for quantitative estimation of the professional risk of the breathing diseases on enterprise of energy(in Russian)// Russian electric energy branch news. 2010.

пользователю возможность контролировать аппаратное обеспечение- компьютер.
the ability to control the hardware, the computer.

также подлежащую архитектуру и аппаратное обеспечение смартфона.
as well as subject to the architecture and the hardware device.

вы получите сообщение об ошибке, когда он сканирует аппаратное обеспечение вашего компьютера.
you will get an error when it scans the hardware of your PC.

Windows поддерживает несколько различных аппаратных профилей, которые позволяют одной копии Windows хорошо работать в ситуациях, когда аппаратное обеспечение в определенных шаблонах регулярно изменяется.
Windows supports multiple distinct hardware profiles, which allows a single copy of Windows to work well in situations where the hardware changes between specific layouts on a regular basis.

Для доступа компьютера к томам объемом более 2 Тб аппаратное обеспечение и операционная система должны поддерживать большие тома например, Windows Vista или Mac OS 10. 4
In order for the computer to access volumes larger than 2TB, both the hardware and Operating System need to have the capacity to support large volumes e.g. Windows Vista

Оба девайса оснащены лучшим аппаратным обеспечением и могут похвастаться рядом новых функций, например, Live Photos.
Both devices feature better hardware and several great new features, for example, Live Photos.

Установка аппаратного обеспечения факса только для копирования и факса.
Set up the fax hardware for copy and fax only.

Проектирование аппаратного обеспечения, включая разработку радиосхем/ беспроводных схем;
Hardware design, including the design of wireless(RF) circuits.

Другой образ нового аппаратного обеспечения Google Glass.
Another image of the new Google Glass hardware.

Пакеты определения аппаратного обеспечения в Debian.
Hardware Detection Packages in Debian.