Examples of using Арендуете in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Не зависит для каких целей Вы арендуете автомобиль с шофером, он будет обслуживать
Если вы арендуете автомобиль в Бенидорм у компании Centauro Rent a Car, то сможете путешествовать с еще большей безопасностью
When you hire a car in Benidorm with Centauro Rent a Car you also get greater security and confidence provided by a fleetЭто несложно, если вы покупаете( арендуете) здание, строение,
Если вы арендуете квартиру для отдыха
В случае если Вы арендуете квартиру вместе с друзьями,
If you are renting the flat with friends,Если вы арендуете автомобиль у компании Centauro Rent a Car в аэропорт Фару, то вам гарантированы наивысший уровень обслуживания
If you hire a car with Centauro Rent a Car a Faro airport you can be assured of the best serviceКогда Вы арендуете обслуживание самолета,
When you lease airplane service,Не забывайте о том, что Вы арендуете на определенный срок не только квартиру, но и внимание ее владельца.
Remember that you rent not only an apartment for a definite period, but also the attention of its owner.То есть получается что вы арендуете комплект который создается специально для вашего клуба.
So it turns out that you are renting a set that Если вы арендуете автомобиль у компании Centauro Rent a Car в аэропорт Мадейре, то вам гарантированы наивысший уровень обслуживания
If you hire a car with Centauro Rent a Car at Madeira airport you can be assured of the best service and a fleet ofКогда вы арендуете корабль, вам дают право использовать его для специфически количества месяцев и миль.
When you lease a vehicle, you're given the right to use it for a specific number of months and miles.Если вы арендуете виллу с высокого сезона,
If you rent a villa off high season,Если Вы арендуете собственность третьим лицам,
If you are renting your property to a third party,Неважно, что вы арендуете: дорогой минивэн
Whether you hire an expensive minivanЕсли вы арендуете частный мини- зал в REST& FUN CENTR,
If you are renting a private mini-lounge in the REST& FUN CENTRE,Если вы временно арендуете разнообразные территории для размещения аттракционов- покупка мобильного веревочного парка
If you temporarily hire a variety of areas to host attractions, buying a mobile adventure parkЕсли вы арендуете дом или квартиру в Умбрии,
If you are renting a house or an apartment in Umbria,Если вы арендуете домик для вашего отдыха где-нибудь в Тоскане,
If you are renting a vacation home somewhere in wonderful Tuscany,Если вы арендуете частный караван,
If you are renting a private caravan,С Sunreef charter Вы арендуете гораздо больше, чем простое судно:
With Sunreef yacht charter you are renting much more than a simple catamaran:
