Examples of using Аюрведический in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
души и вселенной, а аюрведический антистрессовый массаж головы,
the soul and the universe- an Ayurvedic anti-stress massage of the head,Были назначены курсы полисахаридов и аюрведических препаратов, Вода С60 вода с гидратированным фуллереном.
Polysaccharide courses were prescribed And Ayurvedic medicines, Water С60 water with hydrated fullerene.Аюрведическая медицина- наука о долгожительстве, основанном на естественном исцелении.
В тибетской и аюрведической медицинской традиции различается до 80 изменений пульса.
In the Tibetan and Ayurvedic medical traditions, up to 80 changes in heart rate are different.Также применяются травяные аюрведические средства Ситопалади,
Ayurvedic herbal remedy is also used Sitopaladi,Аюрведические массажи и СПА процедуры.
Ayurveda massages and SPA procedures.Возможность проведения аюрведических и SРА- процедур.
The option of Ayurvedic and SPA-procedures carrying out is available.В Аюрведическо центре СПА Шанти есть возможность создать свою собственную процедуру.
In Ayurveda SPA Shanti centre you can design your own treatment.Известны трактаты по аюрведическим вопросам выдающихся древних лечителей Накула( Nakula), Шалихотра( Shalihotra), Парашара Parashara.
There are well-known treatises on the outstanding issues of the ancient Ayurvedic healers Nakula(Nakula), Shalihotra(Shalihotra).SPA- и Аюрведических центров.
SPA and Ayurveda centers.В стране действуют многочисленные аюрведические колледжи, диспансеры, больницы, клиники и аптеки.
There are many Ayurvedic colleges, pharmacies, hospitals, clinics and pharmacies.Индийскую косметику довольно часто называют еще аюрведической.
Indiancosmetics often also called Ayurveda.Предлагается линейка аюрведических глазных капель- Уджала, Айтон, Трикул.
It offers a range of ayurvedic eye drops- Udzha, Ayton, Trikul.Обследование у аюрведического врача.
Control consultation with Ayurveda doctor.Из препаратов аюрведической медицины используются фитокомплексы Систалка,
Of the drugs used Ayurvedic medicine phytocomplex Sistalka,Интерьеры Центра аюрведической медицины.
Ayurveda Medicine Centre.Это основной принцип аюрведического лечения, и если хотите- физиологии, как науки.
This is the most significant principle of Ayurvedic healing or the science of physiology.После окончания института работал в аюрведических клиниках и медицинских центрах в Панчкула и Кочи.
After graduation he worked at Ayurvedic clinics and medical centers in Panchkula and Kochi.Аюрведическая система мироздания
Ayurvedic system of the universeСуществует связь между 108 аюрведическим каналами и 12 каналами, принятыми в ТКМ.
There is a connection between the 108 12 Ayurvedic channels and channels accepted in the TCM.
