БИЗНЕС-ПРОЕКТОВ in English translation

• business projects
• business project
• business plans

Examples of using Бизнес-проектов in Russian and their translations into English

Опыт реализации бизнес-проектов и междисциплинарная компетентность обеспечивают холистический подход к управлению устойчивым развитием
The company combines the experience of business-project realization and interdisciplinary expertise that provide a holistic approach to managing sustainable development

содействует продвижению бизнес-проектов и привлечению инвестиций,
promotional support for business projects and helps to attract investment,

Ранее предварительные результаты разработки бизнес-проектов студентами программы были опубликованы в ряде зарубежных СМИ.
Earlier the preliminary results of the students' work on business projects were published by a number of non-Russian media outlets.

Все авторы бизнес-проектов приглашаются на очный отбор,
All authors of business projects are invited to selection in person,

Создание, в рамках реализации бизнес-проектов филиалов, представительств,
Establishment, within the implementation of business projects, of branches, representative offices,

Юридические услуги организация проведения общего собрания и сопровождение бизнес-проектов, основанных на договорах совместной деятельности, в том числе путем создания простого общества;
Support of business projects based on joint venture agreements, including through the establishment of a simple partnership;

Консьерж MVP требует тщательного проектирования, подходит не для всех бизнес-проектов, и в некоторых случаях может быть заменен более простыми
It requires careful designing, is not suitable for every project, and in some cases it can be replaced with simpler

Разумовского организовали конференцию« Акселератор Бизнес-Проектов студентов и молодых ученых»,
The Moscow State University for Management and Technology after K.G. Razumovsky organized a conference"Business accelerator for young scientists

технической поддержке для создания и консолидации бизнес-проектов.
to technical support for the creation and consolidation of business projects.

анализу экономической целесообразности ведения бизнеса и презентации бизнес-проектов.
the analysis of economic feasibility of business and presentation of business projects.

при этом вышли из большинства своих традиционных бизнес-проектов и сфокусировали внимание на секторе ИКТ,
divested most of its traditional businesses and focused on the ICT sector,

напомнил о необходимости создания инвесторам максимально благоприятных условий для реализации бизнес-проектов.
reminded of the need for investors the most favorable conditions for the implementation of business projects.

стали разрабатывать сайты для бизнес-проектов.
which developed websites for businesses.

начальником департамента инвестиционной политики и бизнес-проектов РАО« ЕЭС России».
the chief of the Department of Investment Policy and Business-Projects of RAO UES.

В СКО активная молодежь при поддержке управления внутренней политики области проводит конкурс молодежных бизнес-проектов, сообщает пресс-служба УВП области.
The authorities of North Kazakhstan holds a contest of business projects among youths with the support of the department of internal policy, the press service informs.

изучают основы разработки социальных и бизнес-проектов, встречаются с ведущими украинскими
explore the basics of social and business project development, and meet prominent Ukrainian

Кроме того, при плане 122 человека на отчетную дату получили микрокредиты на кредитование бизнес-проектов 54 человека, а также 13 человек за счет возвратных средств Дорожной карты занятости.
Besides, in defined contribution plans 122 people at the reporting date got microcredits on crediting business-projects of 54 people, as well 13 people through repayable funds of the Road map of employment.

На нем будут подробно освещены самые разные сценарии монетизации бизнес-проектов через социальные сети
The aim of the conference is to focus on various ways of monetization of business projects through social networks

Международная конференция- это уникальная возможность для инвесторов и руководителей бизнес-проектов узнать о новых тенденциях на рынке недвижимости,
The International Conference is a unique opportunity for investors and managers of business projects to learn about new trends in the property market,

Офис коммерциализации сообщает о начале приема заявок для участия в Национальном конкурсе молодежных бизнес-проектов« Startup Bolashak- Менің арманым»,
Commercialization Office is announcing the start of applications for participation in the National competition of youth business-projects«Startup Bolashak- Menin armanym»,