Examples of using Блаженный in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Блаженный Агапит видел это
А вот здесь:« Блаженный Агапит видел это
And this:"Saint Agapit saw thatони отражают блаженный аромат этого Цветка
Блаженный Жерар создал Орден Святого Иоанна Иерусалимского в противопоставление ранее созданному Бенедиктинскому Ордену.
Blessed Gerard created the Order of St John of Jerusalem as a distinctive Order from the previous Benedictine establishment of Hospitallers Госпитальеры.Блаженный Прокопий Устюжский( слева)
Blessed Procopius of Ustyug(to the left)Многие замечали, что, когда Блаженный проходил мимо дома, в котором безумно веселились
Many observed that when the saint passed by a house in which they made merryчас за часом приближают этот блаженный миг.
hour after an hour bring this blissful moment closer.Блаженный Прокопий Устюжский( слева)
Blessed Procopius of Ustyug(to he left)просил принять управление Русской митрополией, но блаженный Сергий по смирению отказался от первосвятительства.
besought him to accept to be Russian Metropolitan, but Saint Sergius humbly declined to be primate.Давайте праздновать этот блаженный Новый год.
Lets celebrate this blissful New year.В то время его навестил давний друг, блаженный Иоанн юродивый,
During this time he was visited by his old friend, Blessed John the Fool,Есть лишь мгновение, когда ты только просыпаешься, и нет никаких воспоминаний- блаженный чистый лист, приятная пустота.
There's a brief moment when you wake up where you have no memories- a blissful blank slate, a happy emptiness.Августин Блаженный Аврелий( жил официально в 354- 430гг.,
Augustine Blessed Avrelius(lived officially 354-430,В Anne Semonin ищут вдохновение по всему миру, чтобы предложить вам эффективный, блаженный, безупречный массаж.
Anne Semonin draws inspiration from around the world to offer you a blissful, effective, premium massage experience.что было бы любящим в Них, сказал Блаженный епископ Женевский?
what would be loveable in Them, said the Blessed Bishop of Geneva?А вот еще:« подражая подвигам преподобного Антония, блаженный Агапит сподобился быть причастником той же благодати».
Another one:"imitating the feats of Reverend Antony, blessed Agapit became involved in the same bliss.А как же:« подражая подвигам преподобного Антония, блаженный Агапит сподобился быть причастником той же благодати»?
But what about the statement in his Hagiography:"imitating the feats of Reverend Antony, blessed Agapit became involved in the same bliss"?Выберите вариант" создать блок восстановления" и следующий экран запросит USB Pen Drive, чтобы создать блаженный диск, что якобы исправит дефекты вашего компьютера.
Click the option"create a recovery drive" and the next screens will ask for a USB stick to create the blessed disc, they are supposed to correct the faults of your computer.Когда учитель его Афанасий по слабости человеческой стал завидовать своему ученику, блаженный Авраамий оставил наставничество и удалился.
When his teacher Athanasius through human weakness became jealous of his student, blessed Abraham gave up his teaching position and went away.Роман Лиско; 14 августа 1914, Городок Львовской области- 14 октября 1949, Львов, Украинская ССР- блаженный Украинской грекокатолической церкви, священник, мученик.
Blessed Roman Lysko(Ukrainian: Роман Лиско; August 14, 1914- October 14, 1949) was a Ukrainian Greek Catholic priest and martyr.
